Translation of "заключённого" in French

Полиция преследует сбежавшего заключённого.

La police poursuit un prisonnier évadé.

Полиция ищет сбежавшего заключённого.

La police recherche un prisonnier qui s'est évadé.

- Вы пытали заключённого.
- Они пытали заключённого.
- Вы пытали пленного.
- Они пытали пленного.

- Vous avez torturé un prisonnier.
- Ils ont torturé un prisonnier.
- Elles ont torturé un prisonnier.

- Вы пытали заключённого.
- Вы пытали пленного.

Vous avez torturé un prisonnier.

- Ты пытал пленного.
- Ты пытал заключённого.

Tu as torturé un prisonnier.

Приведу один пример из игры «Дилемма заключённого».

Une leçon découle d'un jeu appelé « le dilemme du prisonnier »

- Они освободили заключённого.
- Они освободили узника.
- Они освободили пленника.

Ils libérèrent le prisonnier.

- Они отпустили пленника.
- Они отпустили заключённого.
- Они отпустили узника.

Ils relâchèrent le prisonnier.

- Он приказал им освободить пленного.
- Он приказал им освободить заключённого.

Il leur ordonna de libérer le prisonnier.