Translation of "жутким" in French

Шопенгауэр был жутким пессимистом.

Schopenhauer fut un pessimiste féroce.

каким жутким было моё лечение, моя химиотерапия.

de la monstruosité que fut mon traitement, ma chimiothérapie.