Translation of "выздоровел" in French

Том выздоровел.

Tom a rebondi.

Ты выздоровел.

Tu es guéri.

Он выздоровел.

Il est guéri.

Я выздоровел.

Je suis guéri.

Я полностью выздоровел.

Je me suis complètement rétabli.

Ты полностью выздоровел?

- Êtes-vous complètement remis ?
- Êtes-vous complètement remise ?
- Êtes-vous complètement remises ?
- Es-tu complètement remis ?
- Es-tu complètement remise ?

- Не переживай. Я полностью выздоровел.
- Не волнуйтесь. Я полностью выздоровел.

Ne t'en fais pas. Je suis complètement guéri.

- Том выздоровел.
- Том отошёл.

Tom se rétablissait.

- Я выздоровел.
- Я поправился.

- Je me suis remis.
- Je me suis remise.
- Je m'en suis remis.
- Je m'en suis remise.

- Ты выздоровел.
- Вы выздоровели.

Tu es guéri.

Я снова полностью выздоровел.

Je suis complètement rétabli.

Этот ленивец выздоровел после двойной ампутации,

Ce paresseux s'est remis d'une double amputation

- Том быстро выздоровел.
- Том быстро поправился.

- Tom s'est vite remis.
- Tom s'est vite rétabli.
- Tom a vite récupéré.

Я рад уведомить вас, что я полностью выздоровел.

Je suis heureux de vous annoncer que je suis complètement rétabli.