Translation of "витал" in French

Том витал в облаках.

Thomas avait la tête ailleurs.

На уроке он витал в облаках.

Il avait la tête dans les nuages en classe.

Аромат весенних цветов витал в воздухе.

Le parfum des fleurs printanières flottait dans l'air.

В воздухе витал сильный запах конопли.

Une forte odeur de cannabis flottait dans l'air.

На уроках он всегда витал в облаках.

En classe, il était toujours dans les nuages.

Том, казалось, витал где-то в облаках.

Thomas semblait avoir l'esprit ailleurs.