Examples of using "Начинается" in a sentence and their french translations:
Ça commence.
Il commence à pleuvoir.
Ça commence.
Quand cela commence-t-il ?
Quand la représentation commence-t-elle ?
L'aventure commence !
Le film commence.
- Il se met à neiger.
- Il commence à neiger.
Le jour se lève.
Le spectacle commence.
L'aventure commence.
Il commence à pleuvoir.
La pluie commence à tomber.
L'éducation commence à la maison.
Quand commence le spectacle ?
C'est là qu'on commence à s'amuser.
À quelle heure le film commence-t-il ?
Ton avenir commence aujourd'hui.
Le spectacle commence à midi.
Notre mission commence ici.
La charité commence par sa propre maison.
L'école commence au printemps.
À quelle heure ça commence ?
Tout ne fait que commencer.
Il semble qu'il se met à pleuvoir.
La fête ne fait que commencer.
Tout recommence.
Dépêche-toi ! Le concert commence.
Le voyage vient juste de commencer.
La fête ne fait que commencer !
Le travail ne fait que commencer.
L'éducation commence à la maison.
À quelle heure commence le jeu ?
Quand l'examen commence-t-il ?
La fête ne fait que commencer.
La nuit ne fait que commencer.
Quand la conférence démarre-t-elle ?
Le combat ne fait que commencer.
Le mot commence par une consonne.
Le film commence à huit heures.
La vie commence à quarante ans.
La saison des pluies débute en juin.
Les choses compliquées dans le monde doivent avoir un commencement simple ; aux grandes choses un début modeste.
Son nom commence par une voyelle.
les risques commençaient à se multiplier.
Cette aventure ne fait que commencer.
C'est là que cela commence.
Le dernier acte de la nuit débute.
Elle sort par derrière.
Ton voyage commence ici.
- À quelle heure commence l'examen ?
- À quelle heure commence le test ?
Mets la radio en marche ; l'émission va commencer.
L'automne commence en octobre.
Lundi commence le samedi.
À quelle heure commence le jeu ?
La vie commence à quarante ans.
L'enfant caresse le chat.
À quelle heure commence le jeu ?
À quelle heure commence le film?
L'école débute le 8 avril.
- Le printemps commence au mois de mars.
- Le printemps commence en mars.
L'été commence en juin.
L'opéra commence à sept heures.
À quelle heure commence le spectacle ?
À quelle heure commence le concert ?
Comment commence votre lundi ?
À quelle heure est le brunch ?
À quelle heure commence le match ?
Aujourd'hui commence le reste de ta vie.
L'évènement commence à dix heures du soir.
- As-tu découvert à quelle heure commence la réunion ?
- Avez-vous découvert à quelle heure commence la réunion ?
L'histoire commence par « il était une fois ».
La patience commence là où elle finit.
À quelle heure commence ton prochain cours ?
L'aventure commence ! Vous pouvez y arriver.
Cela débute souvent avec des croquis.
Cela commence simplement en cochant une case.
Il ne faut qu'une fissure pour démarrer.
Votre voyage démarre maintenant.
mais la vraie chose intéressante commence ici
C'est là que ça devient intéressant.