Translation of "теряет" in Finnish

Том теряет сознание.

- Tom on menettämässä tajuntansa.
- Tom menettää tajuntansa.

- Он никогда не теряет надежду.
- Он никогда не теряет надежды.

Hän ei koskaan menetä toivoaan.

Иногда он теряет надежду.

Toisinaan hän menettää toivonsa.

Том часто теряет вещи.

Tom hävittelee tavaroita usein.

Том часто теряет ключи.

- Tomi hukkaa usein avaimensa.
- Tomi hukkaa usein sen avaimet.

Она теряет в весе и стремительно слабеет.

Sen paino laskee, ja se menettää valtavasti voimia.

- Компания теряет большие деньги.
- Компания растеривает деньги.

- Yhtiö menettää rahaa.
- Yhtiöstä valuu rahaa.

- Том зря теряет время.
- Том попусту тратит время.

Tom tuhlaa aikaa.

Эта книга про короля, который теряет свою корону.

Tämä kirja kertoo kuninkaasta, joka menettää kruununsa.

Если атом теряет или получает электроны, он становится ионом.

Jos atomi luovuttaa tai vastaanottaa elektroneja, siitä tulee ioni.

- Том не из тех, кто легко теряет самообладание.
- Том не из тех, кто легко выходит из себя.

Tom ei ole sellainen ihminen, joka menettää helposti malttinsa.