Translation of "математики" in Finnish

Я уснул на уроке математики.

Nukahdin matematiikan tunnin aikana.

Сегодня урок математики был интереснее обычного.

Tämän päiväinen matikan tunti oli tavallista hauskempi.

Наш учитель математики нарисовал на доске круг.

- Matematiikan opettajamme piirsi ympyrän liitutaululle.
- Meidän matematiikan opettajamme piirsi ympyrän liitutaululle.
- Matematiikan opettajamme piirsi ympyrän sille liitutaululle.
- Meidän matematiikan opettajamme piirsi ympyrän sille liitutaululle.

Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.

- Matematiikan opettaja selitti osittaisderivoinnin käsitteen.
- Se matematiikan opettaja selitti osittaisderivoinnin käsitteen.

Начиная с ~1500х годов, математики создавали алгортимы, которые превращают

1500-luvulta saakka matemaatikot ovat pyrkineet luomaan algoritmejä, joiden avulla

Помимо математики, физики и астрономии Ньютон интересовался также алхимией, мистицизмом и теологией.

Matematiikan, fysiikan ja tähtitieteen lisäksi Newtonia kiinnosti alkemia, mystiikka ja teologia.

Математики — как французы: что им ни скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

Matemaatikot ovat kuin ranskalaiset ihmiset: mitä tahansa kerrotkin heille, he kääntävät sen omalle kielelleen ja muuttavat sen joksikin aivan muuksi.