Translation of "объяснил" in Finnish

- Том объяснил мне его.
- Том объяснил мне её.
- Том объяснил это мне.

Tomi selitti sen minulle.

- Он объяснил это в деталях.
- Он подробно это объяснил.

- Hän selitti sen yksityiskohtaisesti.
- Hän selitti asian yksityiskohtaisesti.

Я объяснил ей правила.

Selitin hänelle säännöt.

Том объяснил мне ситуацию.

Tomi selitti tilanteen minulle.

- Он объяснил, почему эксперимент провалился.
- Он объяснил, почему эксперимент не удался.

Hän selitti miksi koe epäonnistui.

Том подробно объяснил суть дела.

Tom selitti asian yksityiskohtaisesti.

Том подробно объяснил Мэри правила.

Tomi selitti säännöt Marille yksityiskohtia myöten.

Том уже объяснил мне правила.

Tom on jo selittänyt säännöt minulle.

Том объяснил мне, в чём проблема.

Tomi selitti ongelman minulle.

Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.

- Matematiikan opettaja selitti osittaisderivoinnin käsitteen.
- Se matematiikan opettaja selitti osittaisderivoinnin käsitteen.

Я объяснил, почему нам надо это сделать.

Minä selitin, miksi meidän piti tehdä se.

Том объяснил, как он потерял свои деньги.

Tom selitti miten hän menetti rahansa.

Я бы объяснил тебе, но у тебя башка взорвётся.

Voisin selittää asian, mutta aivosi räjähtäisivät.

Я объяснил Тому, что причина по которой я не хотел этого делать, заключалась в том, что я не считаю это хорошей идеей.

- Kerroin Tomille, että syy siihen miksi en halunnut tehdä sitä oli se, että se ei ollut mielestäni hyvä idea.
- Sanoin Tomille, että haluttomuuteni johtui siitä, etten pitänyt ehdotusta hyvänä.