Translation of "возьмите" in Finnish

Возьмите тело, оторвите голову.

Otetaan vartalo ja heitetään pää pois.

Возьмите такси до отеля.

Ota taksi hotellille.

- Возьми это.
- Возьмите это.

- Ota tämä.
- Ottakaa tämä.

- Возьми эти.
- Возьмите эти.

- Ottakaa nämä.
- Ota nämä.

- Возьми мою машину.
- Возьмите мою машину.
- Возьми мой автомобиль.
- Возьмите мой автомобиль.

Ota minun autoni.

Возьмите пульт и быстро решайте.

Ota kaukosäädin ja tee päätös nopeasti.

Возьмите контроллер и быстро решайте.

Ota peliohjain ja tee päätös nopeasti.

Возьмите пульт и примите решение.

Ota kaukosäädin käteen - ja tee päätös.

Возьмите пульт, нужно принять решение.

Ota kaukosäädin käteen. Sinun pitää tehdä päätös.

Возьмите пульт и примите решение.

Ota kaukosäädin ja tee päätös.

Возьмите контроллер и примите решение.

Ota peliohjain ja tee päätös.

На всякий случай возьмите деньги.

Ota vähän rahaa kaiken varalta.

Возьмите свой контроллер. Вы должны решить!

Ota peliohjain käteesi. Sinun pitää tehdä päätös!

Возьмите пульт управления и сделайте выбор.

Ota kaukosäädin käteesi ja tee päätös.

- Пожалуйста, возьми это.
- Пожалуйста, возьмите это.

Ota tämä.

- Возьми мне билет.
- Возьмите мне билет.

- Hanki minulle lippu.
- Hommaa minulle lippu.
- Järjestä minulle lippu.

- Возьми мой.
- Возьми мою.
- Возьми моё.
- Возьмите мой.
- Возьмите мою.
- Возьмите моё.
- Возьми мои.
- Возьмите мои.
- Возьмите моего.
- Возьми моего.
- Бери мой.
- Бери мою.
- Бери моё.
- Бери моего.
- Берите мой.
- Берите мою.
- Берите моё.
- Берите моего.
- Бери мои.
- Берите мои.

Ota minun.

Возьмите ваши сенсорные устройства и примите решение.

Ota kosketusnäyttölaite käteesi ja tee päätös.

- Возьмите себе пирога.
- Угощайтесь тортом.
- Угощайся тортом.

Ottakaahan kakkua, jos vain maistuu.

фон Гинденбург и Людендорф, возьмите команду на Западе.

von Hindenburg ja Ludendorff, komentoonsa lännessä.

Не стесняйтесь, возьмите себе что-нибудь из фруктов.

- Ota hedelmiä, jos mielesi tekee.
- Ota hedelmiä, jos maistuu.
- Ottakaa hedelmiä, jos mielenne tekee.
- Ottakaa hedelmiä, jos maistuu.

- Возьми себя в руки!
- Возьмите себя в руки!

- Ryhdistäydy!
- Kasaa itsesi!

- Возьми фотоаппарат.
- Бери фотоаппарат.
- Возьмите фотоаппарат.
- Берите фотоаппарат.

Hae kamera.

- Возьми трубку, пожалуйста.
- Подойди к телефону, пожалуйста.
- Подойдите к телефону, пожалуйста.
- Возьми, пожалуйста, трубку.
- Возьмите, пожалуйста, трубку.
- Возьмите трубку, пожалуйста.

Anteeksi, mutta voisitko vastata puhelimeen?

Возьмите свое устройство с сенсорным экраном и примите решение.

Ota puhelimesi tai tablettisi ja tee valinta.

- Пойди возьми какие-нибудь инструменты.
- Пойдите возьмите какие-нибудь инструменты.

Mene hakemaan työkaluja.

- Возьми меня с собой, пожалуйста.
- Возьмите меня с собой, пожалуйста.

Ota minut mukaasi.

- Возьмите остальные розы и поставьте их в воду!
- Поставьте оставшиеся розы в воду, пожалуйста!

Laita jäljellä olevat ruusut veteen.

- Положи себе чего-нибудь.
- Положите себе чего-нибудь.
- Возьми себе чего-нибудь.
- Возьмите себе чего-нибудь.

- Ota jotain, jos maistuu.
- Ota jotain, jos mielesi tekee.
- Ottakaa jotain, jos vain maistuu.
- Ottakaa jotain, jos mielenne tekee.