Translation of "эгоисткой" in English

Не будь эгоисткой!

Don't be selfish, young girl!

Не будь такой эгоисткой.

Don't be so selfish.

- Я был эгоистом.
- Я была эгоисткой.

I was being selfish.

Как ты можешь быть такой эгоисткой?

How can you be so selfish?

- Она была эгоисткой.
- Она была эгоистична.

She was selfish.

- Не будьте таким эгоистом.
- Не будьте такой эгоисткой.

Don't be so selfish.

- Не будь таким эгоистом.
- Не будьте таким эгоистом.
- Не будь такой эгоисткой.
- Не будьте такой эгоисткой.
- Не будьте такими эгоистами.
- Не будьте такими эгоистками.

Don't be so selfish.

- Как Вы можете быть таким эгоистом?
- Как Вы можете быть такой эгоисткой?

How can you be so selfish?

- Возможно, ты прав, я вёл себя эгоистично.
- Возможно, ты прав: я была эгоисткой.

Perhaps you are right, I have been selfish.

- Как ты можешь быть таким эгоистом?
- Как Вы можете быть таким эгоистом?
- Как Вы можете быть такой эгоисткой?
- Как вы можете быть такими эгоистами?
- Как ты можешь быть такой эгоисткой?

How can you be so selfish?

- Это каким же надо быть эгоистом, чтобы так поступать?
- Это какой же надо быть эгоисткой, чтобы так поступать?

How self-centric do you have to be to do something like that?