Translation of "храм" in English

- Разрушьте этот храм.
- Разрушай этот храм.

Destroy this temple.

Видишь храм?

- Do you see a temple?
- Do you see the temple?

если это храм

if this is the temple

Нечестивые разграбили храм.

Ungodly men ransacked the temple.

Разрушьте этот храм.

Destroy this temple.

- Когда построили этот храм?
- Когда был построен этот храм?

When was this temple built?

Парфенон — храм, посвящённый Афине.

The Parthenon is a temple dedicated to Athena.

Раньше здесь был старинный храм.

There used to be an old temple here.

Мы тоже пошли в храм.

We also went to the temple.

Когда был построен этот храм?

When was this temple built?

В городе есть очень старый храм.

There is a very old temple in the town.

При входе в храм снимите шляпу.

Take your hat off when you enter a house of worship.

Ситэннодзи - самый старый храм в Японии.

The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.

Этот храм числится 780-тым годом.

This temple dates back to 780.

Это храм, в котором они живут.

That is the temple which they live in.

Вы знаете, какому божеству посвящён этот храм?

Do you know which deity this temple is dedicated to?

Это храм, который мы раньше обычно посещали.

This is the temple which we used to visit.

Археологи нашли затерянный храм, посвящённый древнегреческой богине Артемиде.

Archaeologists have found a lost temple dedicated to the ancient Greek goddess Artemis.

Но храм, о котором он говорил, был его телом.

But the temple he had spoken of was his body.

Это тот самый храм, что мы часто посещали ранее.

This is the temple which we used to visit.

Египтяне построили этот храм в честь фараона Рамзеса Второго.

The Egyptians built this temple to honour the Pharaoh Ramses II.

- Это самый большой храм из тех, что я когда-либо видел.
- Это самый большой храм из тех, что я когда-либо видела.

This is the largest temple that I've ever seen.

Ваше тело не только храм, но и музей естественной истории.

Your body is a temple, but it’s also a museum of natural history.

Это самый большой храм из тех, что я когда-либо видел.

This is the largest temple that I've ever seen.

В азиатской культуре обычно снимают обувь перед входом в дом или храм.

In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.

- Я не знаю названия этого храма.
- Я не знаю, как этот храм называется.
- Название этого храма мне неизвестно.

I don't know the name of that temple.