Translation of "улеглась" in English

Она улеглась на траву.

She laid herself on the grass.

- Она легла на траву.
- Она улеглась на траву.

She laid herself on the grass.

- Буря, кажется, улеглась.
- Кажется, буря утихла.
- Похоже, буря стихла.
- Кажется, буря успокоилась.
- Похоже, что буря затихла.

It appears the storm has calmed down.