Translation of "узкие" in English

- Какие узкие ступени!
- Какие узкие лестницы!

What narrow stairs!

Какие узкие лестницы!

What narrow stairs!

Какие узкие ступени!

What narrow stairs!

Улицы очень узкие.

The streets are very narrow.

Они короткие и узкие.

They are short and thin.

У неё узкие бёдра.

She has narrow hips.

У Тома узкие плечи.

Tom has narrow shoulders.

У него узкие плечи.

He has narrow shoulders.

В этом городе узкие улочки.

The streets of this city are narrow.

У тебя слишком узкие брюки.

Your pants are too tight.

Эти туфли слишком узкие. Они жмут.

These shoes are too tight. They hurt.

Ворота слишком узкие для проезда машины.

The gate is too narrow for the car.

У Тома широкие плечи и узкие бёдра.

Tom has wide shoulders and narrow hips.

У Мэри узкие плечи и широкие бедра.

Mary has narrow shoulders and wide hips.

Плохая жена — это как очень узкие туфли.

A bad wife is like a pair of narrow shoes.

Ворота такие узкие, что машина в них не проедет.

The gate is so narrow that the car can't pass through it.

у нас узкие границы поведения, и выбраться из тупика будет очень трудно.

we have a narrow range and our double bind is very large.