Translation of "ужасе" in English

в ужасе осматривает

examines in great horror

Я в ужасе.

- I'm horrified.
- I am horrified.

- Я был в ужасе.
- Я была в ужасе.
- Я ужаснулся.

I was horrified.

Том был в ужасе.

Tom was terrified.

Том в ужасе наблюдал.

Tom watched in horror.

Том в ужасе вскрикнул.

- Tom screamed in horror.
- Tom screamed in terror.

Том будет в ужасе.

Tom will be horrified.

Все были в ужасе.

Everyone was horrified.

Она была в ужасе.

She was horrified.

Том в ужасе закричал.

Tom screamed in horror.

- Я был в ужасе.
- Я была в ужасе.
- Я ужаснулся.
- Я ужаснулась.

I was horrified.

- Том был в ужасе от произошедшего.
- Том был в ужасе от случившегося.

Tom was horrified by what happened.

Его родители были в ужасе.

His parents were horrified.

Ты, наверное, просто в ужасе.

You must be terrified.

Её родители были в ужасе.

Her parents were horrified.

Её мать была в ужасе.

Her mother was aghast.

Мать Тома была в ужасе.

Tom's mother was aghast.

- Я был в ужасе.
- Я ужаснулся.

I was horrified.

- Я была в ужасе.
- Я ужаснулась.

I was horrified.

Том был в ужасе от произошедшего.

Tom was horrified by what happened.

и вы в ужасе от ИИ,

and you are terrified of AI,

Он содрогнулся в ужасе от гнусного зрелища.

He shuddered with horror at the grisly sight.

Я была в ужасе, когда впервые это увидела.

And when I first saw that, I was horrified.

Увидев это, она в ужасе покинула свою нору.

And that's when she left the den and got a real fright...

- Мальчик стоял в ужасе.
- Мальчик стоял напуганный без движения.

The boy stood still in horror.

Том был в ужасе, когда заметил, что его дочь сделала пирсинг языка.

Tom was horrified when he noticed that his daughter had had her tongue pierced.

Если бы фалафель упал с лоффеля, Фил был бы в ужасе,

If a falafel fell off a Löffel, Phil’d feel awful,

- Она вскрикнула от ужаса.
- Она кричала от ужаса.
- Она закричала от ужаса.
- Она вскрикнула в ужасе.

She screamed with terror.