Translation of "судом" in English

- Завещание было аннулировано судом.
- Завещание было признано судом недействительным.

The will was declared void by the court.

Том был оправдан судом.

Tom was exonerated by the court.

Обвиняемый предстанет перед судом в пятницу.

The accused is to appear before the court on Friday.

За свои преступления Том предстанет перед судом.

Tom will be brought to justice for his crimes.

Том должен предстать перед судом 20 октября.

Tom is due to be arraigned on October 20th.

Ты должен предстать перед судом за злоупотребление служебным положением.

You should be sued for malpractice.

Не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить.

- Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
- “Do not judge, or you too will be judged. For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.
- Judge not, that ye be not judged. For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.