Translation of "солдатским" in English

Поэтому мотивированное рассуждение я называю солдатским складом ума.

So this is why I call motivated reasoning, "soldier mindset."

Император будет сильно скучать по его замечательным солдатским навыкам в предстоящие

His remarkable, soldiering skills  would be sorely missed by the Emperor