Translation of "пункт" in English

Где находится обменный пункт?

Where is the money exchange counter?

Лучше игнорировать этот пункт.

It is better to ignore this point.

Это очень важный пункт.

- This is an extremely important point.
- This is a very important point.

Впереди пункт взимания платы.

There's a tollgate ahead.

- Где находится ближайший пункт обмена валюты?
- Где ближайший пункт обмена валюты?

Where is the closest currency exchange?

Где ближайший пункт обмена валюты?

Where is the closest currency exchange?

В чём же заключается макиавеллианский пункт?

So what is the Machiavellian point?

Где находится ближайший пункт обмена валюты?

Where is the closest currency exchange?

Жизнь — это путешествие, а не пункт назначения.

Life is a journey, not a destination.

Так что позвольте мне представить мой макиавеллианский пункт.

So now let me inject my Machiavellian point.

- Это очень важный пункт.
- Это очень важный момент.

- This is an extremely important point.
- This is an extremely important point in time.
- This is a crucial moment.

А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это?

Is there a clause in the lease regarding that?

Сколько времени требуется, чтобы добраться из пункта А в пункт Б?

How much time does it take to get from A to B?

Так, этот пункт из списка "Успеть сделать до смерти" я вычёркиваю.

Well, I can cross that off my bucket list.

Тормод уходит на перевязочный пункт, очень интересная сцена в перевязочном пункте викингов

Thormod goes off to the dressing station, a very interesting scene in the Viking dressing

перевязочный пункт, чтобы возглавить новую атаку, которая, вероятно, спасла Наполеона от захвата или того хуже.

the dressing station to lead a fresh attack, which  probably saved Napoleon from capture or worse.

Конечный пункт моего маршрута в Китае — город Харбин на северо-востоке страны, примерно в тысяче километров от Пекина.

My final destination in China is the city of Harbin in the north-east, about one thousand kilometres from Beijing.