Translation of "привлекать" in English

- Она любит привлекать внимание.
- Она любит привлекать к себе внимание.
- Ей нравится привлекать к себе внимание.

- She likes to attract attention.
- She likes attention.

Он любит привлекать внимание.

He likes attention.

- Она любит привлекать к себе внимание.
- Ей нравится привлекать к себе внимание.

She likes to attract attention.

- Том любит привлекать к себе внимание.
- Тому нравится привлекать к себе внимание.

Tom likes to attract attention.

Я не хотел привлекать внимание.

I did not want to attract attention.

Мы не хотим привлекать внимание.

We don't want to attract attention.

Привлекать средства непросто, но я думаю,

Since fundraising is very hard

Она носит цветастые платья, чтобы привлекать внимание.

She wears flamboyant clothes to draw attention.

Том не хотел привлекать к себе внимание.

Tom didn't want to attract attention.

Я не хочу привлекать к себе внимание.

I don't want to call attention to myself.

Я сейчас стараюсь не привлекать к себе внимания.

I try to keep a low profile now.

- Я стараюсь не привлекать к себе внимания.
- Я стараюсь не светиться.

I try to keep a low profile.

Как учитель, я ненавижу то, что я должен привлекать внимание моих учеников.

As a teacher, I hate having to get my students' attention.

- Заголовки строятся с расчётом на то, чтобы привлечь читательский интерес.
- Предполагается, что заголовки должны привлекать читательский интерес.

Headlines are supposed to grab the reader's interest.