Translation of "поздравления" in English

- Мои поздравления.
- Поздравляю!
- Поздравляем!
- Наши поздравления!

- Congratulations!
- Congratulations.

мои поздравления.

congratulations.

Мои поздравления.

Congratulations!

Наши поздравления!

Congratulations!

- Мои поздравления.
- Поздравляю!

- Congratulations!
- Greetings!

Мои поздравления твоим родителям!

Give my regards to your parents.

Передавайте поздравления вашему отцу.

Please give my regards to your father.

Большое спасибо вам за поздравления.

Thank you so very much for your greetings.

- Несмотря на наши поздравления, он нахмурился и отвернулся.
- Несмотря на наши поздравления, он нахмурил брови и отвернулся.

In spite of our congratulations, he frowned and turned away.

- Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего успеха сегодня.
- Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего сегодняшнего успеха.

Please accept my sincere congratulations on your success today.

- Поздравляю вас с рождением сына.
- Мои поздравления по случаю рождения сына!

Congratulations on the birth of your son.

Пожалуйста, примите наши самые сердечные поздравления по поводу свадьбы вашего сына.

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.

- Поздравляем, вы только что выиграли круиз на Карибы.
- Поздравляю, вы только что выиграли круиз на Карибы.
- Мои поздравления, вы только что выиграли круиз на Карибы.

Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.