Translation of "подняло" in English

Божечки, неплохую бучу подняло это предложение.

Boy, that sentence sure caused a kerfuffle.

Письмо Тома очень подняло мне настроение.

Tom's letter really gave me a lift.

Сегодня утром я получил от неё прелестную записку, и это на весь подняло мне настроение.

I received a lovely note from her this morning and it totally made my day!