Translation of "одолжите" in English

Одолжите нож, пожалуйста.

Please lend me your knife.

Одолжите мне карандаш.

Lend me a pencil.

Не одолжите мне телефон?

Could I borrow your phone?

Не одолжите мне карандаш?

Would you lend me a pencil?

Одолжите 10 центов, пожалуйста.

Can you lend me a dime?

- Вы не одолжите мне немного денег?
- Вы не одолжите мне денег?

Would you lend me some money?

Не одолжите мне набор инструментов?

Lend me a tool set please.

Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.

Please lend me your car.

Вы не одолжите мне денег?

Would you lend me some money?

Одолжите мне эту ручку, пожалуйста.

Please lend me this pen.

Вы не одолжите мне книгу?

Could you lend me the book?

Не одолжите мне эту книгу?

- Please lend me that book.
- Would you lend me that book?

Не одолжите мне немного денег?

Will you lend me some money?

Мне нужен чемодан. Не одолжите?

I need a bag. Will you lend me one?

Пожалуйста, одолжите мне свой нож.

Please lend me your knife.

- Одолжи мне денег.
- Одолжите мне денег.
- Одолжи мне немного денег.
- Одолжите мне немного денег.

Lend me some money.

Вы не одолжите мне ваш словарь?

- Will you lend me your dictionary?
- Will you lend your dictionary to me?

Простите, вы не одолжите Ваш телефон?

Excuse me, but may I use your telephone?

- Одолжишь мне денег?
- Одолжите мне денег?

Will you lend me some money?

- Одолжи это мне.
- Одолжите это мне.

Lend that to me.

Вы не одолжите мне немного денег?

Would you lend me some money?

Одолжите ему столько денег, сколько ему нужно.

Lend him as much money as he needs.

Мне нужна сумка. Не одолжите мне одну?

I need a bag. Will you lend me one?

- Одолжишь мне свой нож?
- Одолжите мне свой нож?

Will you lend me your knife?

- Одолжи карандаш.
- Одолжите мне карандаш.
- Одолжи мне карандаш.

Lend me a pencil.

Если у вас есть деньги, одолжите мне немного.

If you have any money, please lend me some.

- Не одолжишь мне карандаш?
- Не одолжите мне карандаш?

Would you lend me a pencil?

- Одолжи мне свою ручку.
- Одолжите мне свою ручку.

Lend me your pen.

Пожалуйста, одолжите мне эту книгу, когда закончите её читать.

Please lend me the book when you have finished reading it.

Если вы одолжите мне денег, я буду вам очень обязан.

If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.

- Пожалуйста, одолжи мне свою машину.
- Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.

- Please lend me your car.
- Please lend your car to me.

Одолжите мне тридцать долларов, я вам их верну в понедельник.

Give me thirty dollars now and I'll pay you back Monday.

- Одолжи мне свою книгу, пожалуйста.
- Одолжите мне свою книгу, пожалуйста.

Lend me your book, please.

- Одолжи мне свой словарь, пожалуйста.
- Одолжите мне свой словарь, пожалуйста.

Lend me your dictionary, please.

- Одолжи мне эту книгу, пожалуйста.
- Одолжите мне эту книгу, пожалуйста.

- Please lend me this book.
- Please lend this book to me.

- Одолжите мне свою ручку, пожалуйста.
- Одолжи мне свою ручку, пожалуйста.

Please lend me your pen.

- Ты мне одолжишь свой велосипед?
- Одолжишь мне свой велосипед?
- Одолжите мне свой велосипед?

Will you lend me your bicycle?

- Можно взять твою ручку?
- Ты не мог бы одолжить мне ручку?
- Вы не одолжите мне ручку?

Would you lend me your pen?

- Если ты одолжишь мне денег, я буду тебе признателен.
- Если вы одолжите мне денег, я буду вам признателен.
- Если ты одолжишь мне денег, я буду тебе благодарен.
- Если вы одолжите мне денег, я буду вам благодарен.

If you loan me money, I'll be grateful to you.

- Пожалуйста, дай мне на несколько дней эту книгу.
- Одолжи мне эту книгу на несколько дней, пожалуйста.
- Одолжите мне эту книгу на несколько дней, пожалуйста.

Please lend me this book for a few days.

- Ты мне одолжишь свой велосипед?
- Вы не одолжите мне свой велосипед?
- Ты не одолжил бы мне свой велосипед?
- Вы не одолжили бы мне свой велосипед?

Would you lend me your bicycle?

- Дай мне, пожалуйста, свой словарь на минутку.
- Дайте мне, пожалуйста, свой словарь на минутку.
- Одолжи мне, пожалуйста, свой словарь на минутку.
- Одолжите мне, пожалуйста, свой словарь на минутку.

Please lend me your dictionary for a minute.