Translation of "обратила" in English

- Мэри не обратила на него внимания.
- Мэри не обратила на неё внимания.

Mary paid no attention to him.

Ты обратила внимание на волосы Тома?

Did you notice Tom's hair?

Мэри обратила внимание на комментарий Тома.

Mary turned her attention to Tom's comment.

Она не обратила на меня внимания.

She paid no attention to me.

Она обратила особенное внимание на это дело.

She gave it her personal attention.

- Она не обратила на меня внимания.
- Она меня проигнорировала.

She ignored me.

Она не обратила внимания на то, что сказал её отец.

She took no notice of what her father said.

Том начал изучать проблему, как только Мэри обратила его внимание на нее.

Tom began to look into the problem as soon as Mary brought it to his attention.

- Мэри не обращала на него внимания.
- Мэри не обратила на него внимания.

Mary paid no attention to him.

- Она первая обратила на него внимание.
- Она была первой, кто обратил на него внимание.

She was the first one to pay attention to him.

- Она просто не обратила на него внимания.
- Она просто не обращала на него внимания.

She just ignored him.