Translation of "нарушило" in English

Я полагаю, это нарушило бы баланс.

I believe it would disrupt the balance.

и начал не обучаться на том основании, что это нарушило военную дисциплину

and started not to be trained on the grounds that it disrupted military discipline