Translation of "надоедливая" in English

Она надоедливая.

She's annoying.

- Это надоедливая мелодия.
- Это мелодия, которая застревает в голове.

That's a catchy tune.

На моей рубашке надоедливая складка, которую я не могу убрать утюгом.

There's a pesky wrinkle on my shirt that I just can't get the iron to remove.