Translation of "наделена" in English

- Она наделена здравым смыслом.
- Она наделена здравомыслием.

She has good sense.

Она наделена красотой.

She is endowed with beauty.

Пианистка наделена необыкновенным талантом.

The pianist is endowed with extraordinary talent.

Она наделена особым талантом.

She is endowed with a special talent.

Я наделена множеством талантов.

I have many talents.

Ты наделена богатым воображением.

You have a great imagination.

Она наделена невероятным талантом.

She's incredibly talented.

Его дочь была наделена красотой и изяществом.

His daughter was endowed with beauty and grace.

В конце концов "женственность" — это то, чем женщина наделена от природы, не нужно прилагать никаких усилий, чтобы её проявить, и это такое качество, которое не получилось бы скрыть даже при всём желании.

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.