Translation of "морской" in English

Том - морской биолог.

Tom is a marine biologist.

Отправьте это морской почтой.

Send this by sea mail.

Нарвал — это морской единорог.

The narwhal is the unicorn of the sea.

Они пошли в морской музей.

They went to the maritime museum.

Пожалуйста, отправьте это морской почтой.

Please send this by sea mail.

Во сколько обойдётся доставка морской почтой?

How much will it cost by sea mail?

Мне нравится плавать в морской воде.

I like to swim in salt water.

Мой кузен служит в морской пехоте.

My cousin serves in the Marines.

У меня не было морской болезни.

I wasn't seasick.

Порт Гданьска - крупнейший морской порт Польши.

The Port of Gdansk is Poland's biggest seaport.

Том и Мэри играют в морской бой.

Tom and Mary are playing battleship.

Морской воздух чист и полезен для здоровья.

The air by the sea is pure and healthy.

Неспокойное море не облегчало её морской болезни.

Her seasickness wasn't helped by the choppy sea.

Морской берег выглядит особенно романтично в лунном свете.

The seashore looks particularly romantic in the moonlight.

Он извлекал соль из морской воды путем кристаллизации.

He extracted salt from seawater through crystallization.

Этот могучий морской лев раздобрел не только на рыбе.

This bull sea lion hasn’t grown this big on a diet of fish alone.

- Морская вода содержит соль.
- В морской воде содержится соль.

Seawater contains salt.

Мы уже близко к морю. Я чувствую запах морской воды.

We've come nearer to the sea. I can smell it.

Морской конёк - это не пасущаяся на лугу лошадь, он обитает в море.

Seahorse (Fallen dragon children) are not horse that live in pastures but instead live in the sea.

Такие ночные представления происходят удивительно часто. Излучение света присуще трем четвертям морской фауны.

These nocturnal displays are surprisingly common. Three quarters of all marine animals create bioluminescence,

- Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.
- Это лучший рыбный ресторан в округе.

This is the best seafood restaurant in the neighborhood.

Португалец Васко да Гама открыл морской путь из Португалии в Индию в обход Африки.

The Portuguese Vasco da Gama discovered the seaway that leads from Portugal, around the continent of Africa, to India.

Морской курорт был настолько переполнен туристами, что по загруженности мог соперничать с прогулкой по Вегасу.

The seaside resort was so touristy that it actually stood up and walked to Vegas.

Я страдал морской болезнью, когда только отправился в дальнее плавание, но постепенно начал привыкать к качке.

At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.

Португалец Васко да Гама открыл морской путь, который пролегал из Португалии вокруг африканского континента до Индии.

The Portuguese man Vasco da Gama discovered the maritime route which leades from Portugal around the continent of Africa to India.

Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся, покрытый осьминогами и морскими звёздами.

Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish.

Период беременности у африканского саванного слона составляет около 669 дней, в то время как у морской свинки всего лишь около 70 дней.

The gestation period for the African bush elephant is about 669 days, whereas that for a guinea pig is only about 70 days.