Translation of "мешай" in English

Не мешай.

- Don't bother.
- Do not disturb.

Том, не мешай.

Tom, don't interrupt.

Не мешай мне.

- Don't interfere with me.
- Don't disturb me.

Не мешай мне!

Don't disturb me!

- Не мешай мне заниматься.
- Не мешай мне, когда я занимаюсь.

Don't disturb me while I'm studying.

Не мешай мне заниматься.

Don't interfere with my studying.

Не мешай мне, пожалуйста.

- Please don't bother me.
- Don't bother me, please.

Не мешай сахар с солью.

Don't mix sugar with salt.

- Не мешайте другим.
- Не мешай другим.

Don't disturb the others.

- Том, не мешай.
- Не перебивай, Том.

Tom, don't interrupt.

Не мешай мне, когда я занимаюсь.

- Don't disturb me while I'm studying.
- Don't distract me while I am studying.

Не мешай ему, если хочешь ему понравиться.

Don't interfere with him if you want him to like you.

Пожалуйста, сиди тихо и не мешай мне работать.

Please be quiet and don't hamper my work.

- Не тревожьте меня сейчас.
- Не мешай мне сейчас.

Don't bother me now.

- Не мешай мне.
- Не тревожь меня.
- Не мешайте мне.

- Don't disturb me.
- Don't disturb me!

- Не мешай энергетики с алкоголем.
- Не мешайте энергетические напитки с алкоголем.

Don't mix energy drinks with alcohol.

- Не тревожь меня.
- Не мешай мне!
- Не мешайте мне!
- Не беспокойте меня!

- Don't disturb me.
- Don't disturb me!

- Не приставай к Тому.
- Не докучайте Тому.
- Не мешай Тому.
- Не мешайте Тому.

Don't bother Tom.

- Не надо меня больше беспокоить.
- Не мешай мне больше.
- Не мешайте мне больше.

Don't bother me again.

- Пожалуйста, не приставай.
- Пожалуйста, не беспокойте меня.
- Не мешай мне, пожалуйста.
- Не мешайте мне, пожалуйста.

Please don't bother me.

- Не беспокой меня во время обучения.
- Не беспокой меня, когда я занимаюсь.
- Не мешай мне, когда я занимаюсь.
- Не мешайте мне, когда я занимаюсь.

Don't disturb me while I'm studying.

- Не мешай сейчас Тому. Он занимается.
- Не мешайте сейчас Тому. Он занимается.
- Не беспокой сейчас Тома. Он занимается.
- Не беспокойте сейчас Тома. Он занимается.

Don't bother Tom now. He's studying.

- Не беспокойте меня, пожалуйста.
- Не мешай мне, пожалуйста.
- Не мешайте мне, пожалуйста.
- Не беспокой меня, пожалуйста.
- Не приставайте ко мне, пожалуйста.
- Не приставай ко мне, пожалуйста.

Don't bother me, please.

- Не беспокой меня.
- Не надоедай мне.
- Не мешай мне.
- Не доставай меня.
- Не доставайте меня.
- Не мешайте мне.
- Не приставайте ко мне.
- Не приставай ко мне.
- Не лезьте ко мне.
- Не лезь ко мне.

- Don't bother me.
- Don't bother me!