Translation of "колонией" in English

- Бразилия была португальской колонией.
- Бразилия была колонией Португалии.

Brazil was a colony of Portugal.

Бразилия была португальской колонией.

Brazil was a Portuguese colony.

Бразилия была колонией Португалии.

Brazil was a colony of Portugal.

Алжир был французской колонией.

Algeria was a French colony.

- Алжир раньше был французской колонией.
- Алжир когда-то был французской колонией.

Algeria used to be a French colony.

Кения раньше была британской колонией.

Kenya used to be a British colony.

Когда-то Нигерия была британской колонией.

At one time Nigeria was a British colony.

Зимбабве когда-то было колонией Англии.

Zimbabwe was once a colony of Britain.

Зимбабве когда-то было колонией Британии.

Zimbabwe was once a colony of Britain.

Почему на Филиппинах не говорят по-испански, если они были колонией Испании в течение трёхсот лет?

Why don't they speak Spanish in the Philippines if it was a Spanish colony for 300 years?