Translation of "извиняешься" in English

- Почему ты извиняешься?
- Зачем ты извиняешься?
- Чего ты извиняешься?

Why are you apologizing?

Почему ты извиняешься?

Why are you apologizing?

- За что ты извиняешься?
- За что вы извиняетесь?
- Почему ты извиняешься?
- Зачем ты извиняешься?

Why are you apologizing?

- За что ты извиняешься?
- За что вы извиняетесь?

- What are you apologizing for?
- Why are you apologizing?

- Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?
- Почему ты извиняешься за то, чего не совершал?

- Why are you sorry for something you haven't done?
- Why say sorry for something you haven't even done?

«Прости меня, Том». — «За что ты извиняешься?» — «Я просто думал, вдруг я тебя раздражаю». — «Нет, вовсе нет».

"I'm sorry, Tom." "Why are you apologizing?" "I was just thinking that I might be bothering you." "No, you aren't bothering me at all."