Translation of "западной" in English

- Франция расположена в Западной Европе.
- Франция находится в Западной Европе.

France is in western Europe.

поддельные сигареты в Западной Африке

fake cigarettes in West Africa,

Франция находится в Западной Европе.

France is in western Europe.

Греция была колыбелью западной цивилизации.

Greece was the cradle of western civilization.

- Франция - самая крупная страна в Западной Европе.
- Франция - самая большая страна в Западной Европе.

France is the largest country in Western Europe.

Он живёт в западной части города.

He lives in the western part of town.

Нигер — крупнейшая страна в Западной Африке.

Niger is the largest country in Western Africa.

перевозок между азиатской и западной рынками.

the trips between Asian and Western markets.

Её сын служит в Западной Германии.

Her son is stationed in West Germany.

Том живёт в западной части Бостона.

Tom lives in the western part of Boston.

Испания - вторая по величине страна в Западной Европе.

Spain is the second largest country in Western Europe.

Это была первая травмирующая встреча Западной Европы с викингами.

It was western Europe’s first traumatic encounter with the Vikings.

В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной.

Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.

Когда в Западной Африке возникла эпидемия Эболы в 2015 году,

When the Ebola outbreak emerged in 2014 in West Africa,

дестабилизировать и остановить развитие более тесных отношений с Западной Европой.

destabilize and stop it from developing a stronger relationship with Western Europe.

Река Обь, расположенная в Западной Сибири, является самой длинной рекой в России.

The river Ob, located in western Siberia, is Russia's longest river.

У меня были проблемы со здоровьем, такие как заражение малярией в Западной Африке

I have encountered health issues, spanning from malaria in West Africa

40,000 солдат Западной коалиции полягло в бою, когда как Восток потерял всего 7,000.

40.000 men from the Western Army lay dead while the Eastern Army lost around 7,000 troops.

но, узнав о поражении Западной коалиции, они также отступили, так и не дав боя.

but upon hearing of the Western Army’s defeat they too retreated without engaging the enemy.

к сожалению, мы смешали наш язык с западной и арабской культурой и получили странные слова

unfortunately, we blended our language with western and Arabic culture and received strange words

В западной культуре жизнь после смерти ассоциируется с небесами, в то время как полинезийцы верят, что наша жизнь продолжается в глубинах океана.

In Western cultures we associate life after death with the heavens, while Polynesians believe that our life continues in the depths of the ocean.