Translation of "горд" in English

Я так горд.

I'm so proud.

Том был горд.

Tom was proud.

Он был горд.

He was proud.

Я был чрезвычайно горд.

I was extremely proud.

Том будет так горд.

Tom will be so proud.

Том был очень горд.

Tom was very proud.

Я горд быть хорошим сыном.

I am proud of being a good son.

Том, должно быть, очень горд.

Tom must be very proud.

Том был горд, как павлин.

Tom was as proud as a peacock.

Тем не менее, я невероятно горд.

Nevertheless, I'm extremely proud.

Я так горд, что она моя!

I'm so proud to know that she's mine.

Я очень горд работой, которую сам выбрал.

I'm very proud of the job I chose myself.

Я горд состоять в родстве с венграми.

I am proud of being related to Hungarians.

- Том очень горд собой.
- Том очень гордится собой.

Tom is very proud of himself.

- Том горд своим достижением.
- Том гордится своим достижением.

Tom is proud of his achievement.

- Я был очень горд.
- Я была очень горда.

I was very proud.

Он горд, что его отец был великим учёным.

- He is proud that his father was a great scientist.
- He's proud that his father was a great scientist.

Я горд тем, что могу называть его своим учителем.

I am proud to call him my teacher.

Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте.

- I am proud to be a part of this project.
- I'm proud to be a part of this project.

Но, помимо всего этого, я был неимоверно горд, что это животное

But underneath that, this incredible pride for this animal

- Я был очень горд своим сыном.
- Я очень гордился своим сыном.

I was very proud of my son.

- Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте.
- Я горд тем, что являюсь частью этого проекта.
- Я горжусь тем, что являюсь частью этого проекта.

I am proud to be a part of this project.

Том был слишком горд, чтобы признать, что Мария была права, а он ошибался.

Tom was too proud to admit that Maria was right and that he had made a mistake.

- Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте.
- Я горд тем, что являюсь частью этого проекта.
- Я горжусь тем, что являюсь частью этого проекта.
- Я горда тем, что являюсь частью этого проекта.

- I am proud to be a part of this project.
- I'm proud to be a part of this project.

- Он горд тем, что его жена хороший повар.
- Он гордится тем, что его жена хорошо готовит.

He is proud that his wife is a good cook.

- Я гордился Томом.
- Я гордилась Томом.
- Я был горд за Тома.
- Я была горда за Тома.

I was proud of Tom.

- Твой отец был бы очень горд за тебя.
- Твой отец очень бы тобой гордился.
- Отец очень бы вами гордился.

- Your father would have been very proud of you.
- Your father would've been very proud of you.