Translation of "выхватил" in English

0.002 sec.

Examples of using "выхватил" in a sentence and their english translations:

Том выхватил револьвер.

Tom pulled out his gun.

Том выхватил свой пистолет.

- Tom whipped out his gun.
- Tom pulled out his gun.

Он выхватил у меня письмо.

He grabbed the letter out of my hand.

Вор выхватил из её рук сумку.

The robber seized the bag from his hand.

Том выхватил у Мэри из руки письмо.

Tom grabbed the letter out of Mary's hand.

Вор выхватил у женщины сумочку и рванул наутёк.

The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.

выхватил запал из руки солдата, когда он готовился зажечь заряды взрывчатки.

snatched the fuse from a soldier’s hand, as  he prepared to light the explosive charges.

Пока я размышлял, стоит ли принимать такие странные извинения, Кубатай полистал книжку и громко, выразительно прочитал: "Пока я размышлял, стоит ли принимать такие странные извинения, Кубатай полистал книжку и громко, выразительно прочитал: "Пока я размышлял..." Быстрым движением Холмс выхватил у Кубатая томик.

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: 'While I was thinking...' Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.