Translation of "встречают" in English

встречают свою насильственную смерть.

somewhere in the world is killed by an act of violence.

- Встречают по одёжке, провожают по уму.
- По одёжке встречают, по уму провожают.
- По платью встречают, по уму провожают.

- A good dress is a card of invitation, while a good mind is a letter of recommendation.
- Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.
- You are judged by appearances at first but by your mind later on.

- По одёжке встречают, по уму провожают.
- Встречают по одёжке, а провожают по уму.

- The dress does not make the fair.
- Don't judge a book by its cover.
- The cowl does not make the monk.

По платью встречают, по уму провожают.

Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.

Встречают по одежке, провожают по уму.

You can't judge people by their looks.

они встречают других людей, также читающих ту же самую газету,

they meet the other people also reading the same newspaper,