Translation of "бога" in English

- Помни Бога.
- Помните Бога.

Remember God.

- Уважай Бога.
- Уважайте Бога.

Respect God.

- Бога не существует.
- Бога нет.

- God doesn't exist.
- God does not exist.

- Я убил Бога.
- Я убил бога.

I killed a god.

Рука Бога,

The hand of God,

Бога нет.

There is no god.

Ради Бога.

For heaven's sake.

Побойся бога!

- For God's sake!
- For the love of God!

- Веруем в Бога.
- Мы верим в бога.
- Мы верим в Бога.

We believe in God.

- Веруем в Бога.
- Мы верим в бога.

We believe in God.

- Вы верите в Бога?
- Ты веришь в Бога?

Do you believe in God?

- Никто не видел Бога.
- Бога никто не видел.

Nobody has seen God.

Они благодарили бога.

They thanked God.

Я убил Бога.

- I killed God.
- I killed a god.

Гуси видят Бога?

Do geese see God?

Веруем в Бога.

We believe in God.

На Бога уповаем.

In God We Trust.

Верь в Бога.

Have faith in God.

Я убил бога.

- I killed God.
- I killed a god.

Том возблагодарил Бога.

Tom gave thanks to God.

Я люблю Бога.

I love God.

Ангелы - посланники Бога.

Angels are God's messengers.

- Верит ли Том в Бога?
- Том верит в Бога?

Does Tom believe in God?

- Она не верит в бога.
- Он не верит в бога.
- Они не верят в бога.

- He doesn't believe in God.
- She doesn't believe in God.

- Ты когда-нибудь видел Бога?
- Ты когда-нибудь видела Бога?
- Вы когда-нибудь видели Бога?

Have you ever seen God?

- Если Бога нет, то всё дозволено.
- Если Бога нет, всё дозволено.
- Если Бога нет, значит, всё позволено.
- Если Бога нет, то всё позволено.
- Если Бога нет, всё позволено.

If there is no God, everything is permitted.

- Он не верит в бога.
- Он не верит в Бога.

He doesn't believe in God.

- Ты когда-нибудь видел Бога?
- Ты когда-нибудь видела Бога?

Have you ever seen God?

- Она не верит в бога.
- Она не верит в Бога.

She doesn't believe in God.

Я верю в Бога.

I believe in God.

Кто верит в бога?

Who believes in God?

Кришна - Верховная Личность Бога.

Krishna is the Supreme Personality of Godhead.

Они верят в Бога.

They believe in God.

Любить жизнь — любить бога.

To love life is to love God.

Нагота женщины - творение Бога.

The nakedness of woman is the work of God.

Вы верите в Бога?

Do you believe in God?

Это была воля Бога.

It was God's will.

Ради Бога, что случилось?

For God's sake, what happened?

Мы верим в бога.

We believe in God.

Ради бога, перестань плакать.

In the name of mercy, stop crying.

Кто-нибудь видел Бога?

Has anybody seen God?

Том верит в бога.

Tom believes in God.

Все мы дети Бога.

- We all are God's sons.
- We're all children of God.
- We're all God's children.

Ты веришь в Бога?

Do you believe in God?

Ты верил в Бога.

You believed in God.

- Почему ты не веришь в Бога?
- Почему вы не верите в Бога?

Why do you not believe in God?

Если в этом мире нет Бога, тогда я создам Бога собственными руками.

If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.

- Ты веришь в какого-нибудь бога?
- Вы верите в какого-нибудь бога?

Do you believe in a god?

- Гавриил — лишь один из ангелов Бога.
- Джабраиль — лишь один из ангелов Бога.

Gabriel is only one of the angels of God.

и прекратили полагаться на Бога.

and stop putting everything on God.

Ты веришь в существование Бога?

Do you believe in the existence of God?

Он не верит в Бога.

He doesn't believe in God.

Ради бога, скажи мне правду.

For God's sake tell me the truth.

Музыка - это дар от Бога.

- Music is a God given gift.
- Music is a gift from God.

Для бога нет ничего невозможного.

- Nothing's impossible for God.
- Nothing is impossible for God.

Мы верим в существование Бога.

We believe in the existence of God.

Том не верит в Бога.

Tom doesn't believe in God.

Никто никогда не видел Бога.

No one has ever seen God.

- Ради бога!
- Ради всего святого!

- For God's sake!
- For the love of God!

Ради Бога, что здесь происходит?

In God's name, what's going on here?

Её вера в Бога непоколебима.

Her belief in God is unshaken.

Я не верю в бога.

I don't believe in God.

Вы верите в существование бога?

Do you believe in the existence of God?

- Ради Бога.
- Ради всего святого.

For heaven's sake.

Он не верит в бога.

He doesn't believe in God.

Ради Бога, забери меня отсюда!

For God's sake, get me out of here!

Как тревога, так до Бога.

Danger past, God forgotten.

Дэн сильно верил в Бога.

Dan had a strong faith in God.