Translation of "Стараюсь" in English

0.008 sec.

Examples of using "Стараюсь" in a sentence and their english translations:

- Я стараюсь быть храбрым.
- Я стараюсь быть храброй.

I'm trying to be brave.

- Я стараюсь быть спокойным.
- Я стараюсь быть спокойной.

I'm trying to be quiet.

Я стараюсь жить.

I am trying to live.

Я очень стараюсь.

- I'm trying hard.
- I'm trying very hard.
- I'm trying really hard.

- Я всегда стараюсь быть вежливым.
- Я стараюсь всегда быть вежливым.
- Я стараюсь всегда быть вежливой.
- Я всегда стараюсь быть вежливой.

I try to always be polite.

- Я просто стараюсь быть осторожным.
- Я просто стараюсь быть осторожной.

I'm just being careful.

- Я стараюсь избегать его.
- Я стараюсь не встречаться с ним.

- I've been trying to avoid him.
- I'm trying to avoid him.

- Я стараюсь держать своё слово.
- Я стараюсь сдерживать свои обещания.

I try to keep my promises.

- Я стараюсь есть здоровую пищу.
- Я стараюсь питаться здоровой пищей.

I try to eat healthy food.

Я стараюсь быть таким.

I'm trying to.

Я стараюсь научиться английскому.

I'm trying to learn English.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.

- I'm trying.
- I am trying.

Я стараюсь избегать Тома.

I'm trying to avoid Tom.

Я стараюсь питаться правильно.

I try to eat right.

Я стараюсь не плакать.

I'm trying not to cry.

Я стараюсь хорошо спать.

I try to sleep well.

Я стараюсь всем угодить.

I try to please everyone.

Стараюсь сохранять позитивное настроение.

I try to keep positive.

Я стараюсь остаться незамеченным.

I'm trying not to be seen.

Я стараюсь быть полезным.

I'm trying to be helpful.

Я стараюсь не засмеяться.

I'm trying not to laugh.

Я стараюсь не кашлять.

I'm trying not to cough.

Я стараюсь не зевать.

I'm trying not to yawn.

Я стараюсь не жаловаться.

I try not to complain.

Я стараюсь всех любить.

I try to love everyone.

- Я стараюсь не привлекать к себе внимания.
- Я стараюсь не светиться.

I try to keep a low profile.

- Я всегда стараюсь одеваться модно.
- Я всегда стараюсь носить модную одежду.

I always try to wear fashionable clothes.

- Я стараюсь об этом не думать.
- Об этом я стараюсь не думать.

I try not to think about it.

- Я стараюсь быть справедливым.
- Я стараюсь быть честным.
- Я пытаюсь быть честным.

I'm trying to be fair.

- Я стараюсь есть только здоровую пищу.
- Я стараюсь питаться только здоровой пищей.

I try to only eat healthy foods.

- Я стараюсь не думать об этом.
- Я стараюсь об этом не думать.

I'm trying not to think about that.

- Я стараюсь не работать по выходным.
- Я стараюсь не работать в выходные.

- I try to avoid working on weekends.
- I try not to work on weekends.

Я стараюсь изо всех сил.

- I'm doing my best.
- I am doing my best.
- I'm trying my best.

Я лишь стараюсь быть дружелюбным.

I'm just trying to be friendly.

Я просто стараюсь быть вежливым.

I'm just being polite.

Я стараюсь придерживаться сбалансированной диеты.

I try to eat a balanced diet.

Я стараюсь есть больше овощей.

I'm trying to eat more vegetables.

Я стараюсь всегда быть честным.

I always try to be honest.

Я стараюсь никого не беспокоить.

I try not to bother anyone.

Я стараюсь всегда говорить правду.

I always try to tell the truth.

Я всегда стараюсь оставаться оптимистом.

I always try to stay optimistic.

Я стараюсь подавать хороший пример.

I try to set a good example.

Я всегда стараюсь помогать другим.

I always try to help others.

Я всегда стараюсь быть вежливым.

- I try to always be polite.
- I always try to be polite.

Я всегда стараюсь быть справедливым.

I always try to be fair.

Я всегда стараюсь быть пунктуальным.

I always try to be punctual.

Я всегда стараюсь есть дома.

I always try to eat at home.

Я стараюсь упражняться каждый день.

I try to exercise every day.

Я стараюсь не читать новости.

I avoid reading the news.

- Я стараюсь проплывать километр в день.
- Я стараюсь проплывать по километру в день.

I try to swim a kilometer a day.

- Я просто стараюсь не думать об этом.
- Я просто стараюсь об этом не думать.

I just try not to think about it.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

I try.

- Я пытаюсь запомнить.
- Я стараюсь запомнить.

I'm trying to remember.

Я стараюсь не думать об этом.

- I close my mind to this subject.
- I'm trying not to think about that.
- I'm trying not to think about it.

Я просто стараюсь чем-то заняться.

I'm just trying to keep busy.

Я стараюсь оставить место для десерта.

I try to leave room for dessert.

Я стараюсь путешествовать с одним чемоданом.

I try to travel with only one suitcase.

Я стараюсь не слишком много тратить.

I'm careful not to spend too much.

Я стараюсь как можно реже врать.

- I try to lie as rarely as possible.
- I try to lie as seldom as possible.

Я очень сильно стараюсь избегать ошибок.

I do much to prevent making mistakes.

Я стараюсь разделять дела и развлечения.

I try to keep business and pleasure separate.

Я, как могу, стараюсь быть общительным.

I've been trying my best to be sociable.

Я стараюсь отделаться от этой привычки.

I'm trying to break myself of the habit.

Я стараюсь сделать немного каждый день.

I try to do a little every day.

Я стараюсь не захламлять свою комнату.

I try not to clutter up my room with junk.

Я всегда стараюсь помочь другим людям.

I always try to help other people.

Я стараюсь всегда иметь запасной план.

I try to always have a backup plan.

Я стараюсь не делать резких движений.

I strive not to make sudden movements.

Я просто стараюсь быть хорошим отцом.

I'm just trying to be a good father.

Я просто стараюсь быть хорошей матерью.

I'm just trying to be a good mother.

Об этом я стараюсь не думать.

- I try not to think about it.
- That's something I try not to think about.

- Я стараюсь по возможности не принимать много лекарств.
- Я стараюсь принимать как можно меньше лекарств.

I try to take few medicines, if possible.

- Я стараюсь тебя подбодрить.
- Я пытаюсь тебя подбодрить.
- Я стараюсь вас подбодрить.
- Я пытаюсь вас подбодрить.

I'm trying to cheer you up.

- Я стараюсь избегать его.
- Я стараюсь не встречаться с ним.
- Я пытаюсь избежать встречи с ним.

I'm trying to avoid him.

Я стараюсь донести до вас правильную информацию

I try to convey the correct information to you