Translation of "Римляне" in English

- Римляне начали сражение.
- Римляне начали битву.

The Romans began the battle.

- Римляне известны акведуками.
- Римляне прославились своими водопроводами.

The Romans are famous for their aqueducts.

- Римляне, идите вы домой!
- Римляне, идите домой!

Romans, go home!

- Римляне говорили на латинском.
- Римляне говорили на латыни.

The Romans spoke Latin.

Римляне, идите домой!

Romans, go home!

Мост построили римляне.

The bridge was built by the Romans.

Римляне латинизировали Галлию.

The Romans latinized Gaul.

Римляне преследовали христиан.

The Romans persecuted the Christians.

Римляне носили тоги.

The Romans wore togas.

Римляне начали битву.

The Romans began the battle.

Римляне говорили на латинском.

The Romans spoke Latin.

Римляне называют Зевса Юпитером.

The Romans call Zeus Jupiter.

Римляне говорили на латыни.

The Romans spoke Latin.

Римляне построили флот из трёхсот кораблей.

The Romans built a fleet of three hundred ships.

Римляне оставили свой след в Британии.

The Romans left their mark in Britain.

Римляне строили акведуки, чтобы снабжать города чистой водой.

The Romans built aqueducts to bring clean water into the cities.

Римляне не желали своей империи упадка, но это произошло.

- Romans did not want their empire to decline; but it did.
- Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.

Римляне строили акведуки, чтобы доставлять воду из удалённых мест до городов.

The Romans built aqueducts to bring water from distant places into cities.

Они любят сравнивать свою страну с Римской империей. Однако римляне не смогли бы завоевать весь мир, не то что разрушить его. А они уже это делают.

They like to compare their country to the Roman Empire. However, the Romans wouldn't have been able to conquer the whole world, let alone destroy it. But those people are in the process of doing it.