Translation of "Обрати" in English

Обрати внимание на неё.

Pay attention to her.

Обрати внимание на Тома.

- Watch Tom.
- Pay attention to Tom.

Заткнись и обрати внимание.

Shut up and pay attention.

Обрати внимание на совпадения.

Pay attention to coincidences.

Обрати внимание на эту проблему.

Pay attention to this problem.

Обрати внимание на то, что он говорит.

- Pay attention to what he says.
- Pay attention to what he says!

- Обратите внимание на то, что происходит.
- Обрати внимание на то, что происходит.

Pay attention to what's going on.

- Обратите внимание на то, что говорит Том.
- Обрати внимание на то, что говорит Том.

Pay attention to what Tom says.

- Пожалуйста, обрати внимание на то, что я говорю.
- Пожалуйста, обратите внимание на то, что я говорю.

Please pay attention to what I'm saying.

- Обратите внимание, что между этими двумя словами лишний пробел.
- Обрати внимание, что между этими двумя словами лишний пробел.

Note that you have an extra space between these two words.

- Обращайте пристальное внимание на детали.
- Обращай пристальное внимание на детали.
- Обратите пристальное внимание на детали.
- Обрати пристальное внимание на детали.

Pay close attention to the details.

- Обращайте пристальное внимание на каждую деталь.
- Обращай пристальное внимание на каждую деталь.
- Обратите пристальное внимание на каждую деталь.
- Обрати пристальное внимание на каждую деталь.

Pay close attention to every detail.

- Обратите внимание, что если Вы не программист, Вы не сможете понять, как это установить.
- Обрати внимание, что если ты не программист, ты не сможешь понять, как это установить.

Note that unless you are a programmer, you will not be able to figure out how to install this.