Translation of "Девочке" in English

- Сколько лет вашей девочке?
- Сколько лет твоей девочке?
- Сколько вашей девочке?
- Сколько твоей девочке?

How old is your girl?

Он улыбнулся девочке.

He smiled at the girl.

Поэт дал девочке розу.

The poet gave the girl a rose.

Я купил девочке свитер.

I bought the girl a sweater.

- Девочке одиноко.
- Девушке одиноко.

The girl is lonely.

Дай девочке игрушку, Том.

Give the girl a toy, Tom.

Девочке не нравилось мыть посуду.

The girl didn't like to wash dishes.

Том женился на старшей девочке.

Tom married an older girl.

Эта собака спасла девочке жизнь.

This dog saved the girl's life.

Мэри давала девочке тёплое молоко.

Mary gave the girl warm milk.

- Он улыбнулся девочке.
- Он улыбнулся девушке.

He smiled at the girl.

Веришь или нет, девочке два года.

The girl is two years old, believe it or not.

чтобы отвести каждой девочке ровно одну минуту.

to make sure that each girl had precisely one minute on the toy.

Эта собака спасла жизнь той маленькой девочке.

This dog saved that little girl's life.

Я сходил с ума по этой девочке.

I was crazy about that girl.

- Мальчик поблагодарил девочку.
- Мальчик сказал девочке спасибо.

The boy thanked the girl.

С того дня я думал, каково той девочке,

Since that day, I think about that girl

и она отдаст девочке, про которую он думал.

to give it to the girl he had in mind.

и затем одной девочке показалось, что другая массажирует дольше.

and then one of the girls felt that the other girl had a longer go.

Этот дневник принадлежал девочке, которая жила в блокадном Ленинграде.

This diary belonged to the girl who lived in besieged Leningrad.

Я не уверен, кому мне давать подарок: девочке или мальчику?

I'm not sure about who to give the present to - the boy, or the girl?

- На девочке была большая красная шляпа.
- Девочка была в большой красной шляпе.

The girl had a large red hat on.

- История о девочке была в новостях.
- Историю про девочку показывали в новостях.
- Историю про девочку показали в новостях.

The story about the girl was in the news.

Когда девочке было восемь лет от роду, её мать заболела, и всего через несколько дней стало ясно, что ей суждено умереть.

When the little girl was eight years old the mother fell ill, and before many days it was plain to be seen that she must die.