Translation of "поцеловала" in Dutch

Она его поцеловала.

- Ze kuste hem.
- Ze heeft hem gekust.

Мэри поцеловала лягушку.

Maria kuste de kikker.

Ты поцеловала его?

- Heb je haar gekust?
- Heb je hem gekust?

Внезапно она поцеловала меня.

Plots kuste ze me.

Она крепко его поцеловала.

Ze gaf hem een dikke zoen.

Она внезапно поцеловала меня.

Ze gaf me plotseling een kus.

Почему ты поцеловала Тома?

Waarom heb je Tom gekust?

- Она поцеловала своего отца в щеку.
- Она поцеловала отца в щёку.

Ze kuste haar vader op de wang.

Она поцеловала меня в щёку.

Ze gaf me een kus op de wang.

Я поцеловала его под омелой.

Ik zoende hem onder de maretak.

Я поцеловала его в щёку.

Ik gaf hem een kus op de wang.

Она поцеловала его в лоб.

Ze kuste hem op het voorhoofd.

Она поцеловала отца в щёку.

Ze kuste haar vader op de wang.

Девочка поцеловала своего отца в щёку.

- Het meisje kuste zijn vader op de wang.
- Het meisje kuste haar vader op de wang.

Мэри поцеловала молодого человека в щёку.

Mary kuste de jonge man op zijn wang.

Том покраснел, когда Мэри его поцеловала.

Tom bloosde toen Mary hem kuste.

- Зачем ты поцеловала Тома?
- Почему ты поцеловала Тома?
- Зачем Вы поцеловали Тома?
- Почему Вы поцеловали Тома?

Waarom heb je Tom gekust?

Моя трёхлетняя племянница поцеловала меня в щёку.

Mijn driejarige nicht kuste me op de wang.

Она поцеловала меня в щёку и пожелала доброй ночи.

Ze kuste me op mijn wang en zei goedenacht.

- Он поцеловал ее в щёку.
- Она поцеловала его в щёку.

Ze kuste hem op de wang.

- Почему ты меня поцеловала?
- Почему ты меня поцеловал?
- Почему Вы меня поцеловали?

Waarom zoende je me?

- Я хочу, чтобы ты меня поцеловал.
- Я хочу, чтобы ты меня поцеловала.

Ik wil dat je me kust.

- Я хочу, чтобы ты меня поцеловал.
- Я хочу, чтобы ты меня поцеловала.
- Я хочу, чтобы вы меня поцеловали.

Ik wil dat je me kust.