Translation of "лёгкой" in Dutch

Эта книга была лёгкой.

Dit boek was gemakkelijk.

и сравнивать их с окутанными лёгкой дымкой образами прошлого.

vergelijkt met rooskleurige beelden van het verleden.

Говоря о лёгкой и беззаботной жизни, немцы употребляют выражение «жить, как Бог во Франции».

Als ze het over een gemakkelijk leven hebben, zeggen Duitsers "leven als God in Frankrijk".