Translation of "заплатил" in Dutch

- Я заплатил вперёд.
- Я заплатил заранее.
- Я заплатил авансом.

Ik heb vooraf betaald.

Том заплатил.

- Tom heeft betaald.
- Tom betaalde.

Он заплатил.

Hij heeft betaald.

- Том заплатил за это.
- Том заплатил за него.
- Том заплатил за нее.

Tom heeft ervoor betaald.

Том заплатил кассиру.

- Tom betaalde de kassamedewerker.
- Tom betaalde de caissière.

Я заплатил налоги.

Ik heb mijn belastingen betaald.

Я заплатил вперёд.

Ik heb vooraf betaald.

Я уже заплатил.

Ik heb al betaald.

Кто за это заплатил?

Wie heeft dat betaald?

- Я заплатил.
- Я заплатила.

- Ik heb betaald.
- Ik betaalde.

Я заплатил за билеты.

Ik heb voor de kaartjes betaald.

Том заплатил за билеты.

Tom heeft voor de kaartjes betaald.

Том нам не заплатил.

Tom heeft ons niet betaald.

Том заплатил за это.

Tom heeft ervoor betaald.

Я дополнительно заплатил пять долларов.

Ik betaalde nog vijf dollar extra.

Я заплатил ему пять долларов.

Ik betaalde hem vijf dollar.

Я заплатил около пятидесяти долларов.

Ik heb ongeveer vijftig dollar betaald.

Я заплатил около 50 долларов.

Ik heb ongeveer vijftig dollar betaald.

Я заплатил за эти билеты.

- Ik betaalde voor deze tickets.
- Ik betaalde deze boetes.

Я заплатил двести долларов налогов.

Ik heb $200 aan belastingen betaald.

Сколько ты за это заплатил?

- Hoeveel hebt ge ervoor betaald?
- Hoeveel heb je daarvoor betaald?

Это Том заплатил за билеты.

Tom is degene die voor de kaartjes betaald heeft.

Том заплатил за это жизнью.

Tom betaalde met zijn leven hiervoor.

- Я заплатил наличными.
- Я заплатила наличными.

Ik betaalde contant.

Как ты заплатил за этот компьютер?

Hoe hebt ge die computer betaald?

Том еще не заплатил арендную плату.

Tom heeft zijn huur nog niet betaald.

Я ему заплатил на прошлой неделе.

Ik heb hem vorige week betaald.

- Я не платил.
- Я не заплатил.

Ik heb niet betaald.

- Ты уже заплатил?
- Вы уже заплатили?

Heb je al betaald?

Я заплатил десять долларов за книгу.

Ik heb tien dollar betaald voor dit boek.

Я ещё не заплатил за билеты.

Ik heb nog niet voor de kaartjes betaald.

- Он заплатил всего лишь десять долларов за эту рубашку.
- Он заплатил всего десять долларов за ту рубашку.
- Он заплатил за эту рубашку всего десять долларов.

Hij betaalde maar tien dollar voor het hemd.

Он заплатил за эту книгу тысячу иен.

Hij heeft 1000 yen betaald voor dit boek.

- Я ему заплатил на прошлой неделе.
- Я заплатил ему на прошлой неделе.
- Я заплатила ему на прошлой неделе.

Ik heb hem vorige week betaald.

- Сколько ты заплатил за это?
- Сколько ты за это заплатил?
- Сколько ты заплатила за это?
- Сколько вы за это заплатили?

Hoeveel hebt ge ervoor betaald?

- Я хочу знать, кто заплатил за это.
- Я хочу знать, кто за это заплатил.
- Я хочу знать, кто это оплатил.

Ik wil weten wie hiervoor betaald heeft.

Он заплатил всего лишь десять долларов за эту рубашку.

Hij betaalde maar tien dollar voor het hemd.

- Я заплатил ему пять долларов.
- Я заплатила ему пять долларов.

Ik betaalde hem vijf dollar.

- Вы заплатили за книгу?
- Ты заплатил за книгу?
- Ты заплатила за книгу?

- Heb je voor het boek betaald?
- Heeft u voor het boek betaald?
- Hebben jullie voor het boek betaald?

Политик сказал, что он заплатил все налоги и не сделал ничего противозаконного.

De politicus zei dat hij al zijn belasting had betaald en niets illegaals gedaan had.

- Я заплатил десять долларов за книгу.
- Я заплатила десять долларов за книгу.

Ik heb tien dollar betaald voor dit boek.

- Я не платил.
- Я не заплатил.
- Я не заплатила.
- Я не платила.

Ik heb niet betaald.

Я заплатил моему сыну пять долларов за то, чтобы он вымыл мою машину.

Ik betaalde mijn zoon vijf dollar om mijn auto te wassen.