Translation of "поранил" in English

Я тебя поранил?

Did I hurt you?

Том поранил плечо.

Tom hurt his shoulder.

Он поранил левую руку.

He injured his left hand.

Падая, он поранил руку.

- He hurt his hand when he fell.
- He hurt his hand while falling.
- He hurt his hand falling.

Как ты поранил руку?

- How did you hurt your hand?
- How did you hurt your arm?

Он упал и поранил ногу.

He fell and hurt his leg.

Он поранил ухо, когда брился.

He hurt his ear while he was shaving himself.

Он поранил свою левую руку ножом.

He hurt his left hand with a knife.

- Как ты поранил руку?
- Как Вы поранили руку?

- How did you cut your hand?
- How did you hurt your hand?

Я поранил глаз, когда контактная линза соскользнула со своего места.

I hurt my eye when my contact slipped out of place.

- Я повредил левую руку.
- Я повредила левую руку.
- Я поранил левую руку.

I hurt my left arm.

- Как ты поранил руку?
- Как Вы поранили руку?
- Как ты повредил руку?
- Как Вы повредили руку?

How did you hurt your arm?

- Том кого-нибудь поранил?
- Том навредил кому-нибудь?
- Том кого-нибудь ранил?
- Том кого-нибудь обидел?
- Том кого-нибудь обижал?

Did Tom hurt anyone?