Translation of "студентов" in Chinese

Половина студентов отсутствует.

一半学生缺席了。

У студентов сейчас каникулы.

现在学生在放假。

Число иностранных студентов растёт.

海外留学生的人数在上升。

- Я всех своих студентов не знаю.
- Я не всех своих студентов знаю.

我不认识我所有的学生。

Теннис очень популярен среди студентов.

网球在学生中非常流行。

Она очень популярна среди студентов.

她在学生中很受欢迎。

Здесь не меньше пятисот студентов.

- 这儿有不少于500名的学生。
- 这儿有不少于五百名学生。

- Этот класс приспособлен только для тридцати студентов.
- Этот класс может вместить только тридцать студентов.

這間班房只能容納三十個學生。

Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.

这是一家专门为学生提供服务的商店。

Один из студентов сегодня не пришёл.

学生们其中的一个今天没来。

В тот вечер, в университете состоялась встреча иностранных студентов и китайских студентов, изучающих иностранные языки.

那天晚上，大學给留学生和中国的学习外语学生举行一个会议。

Никто из студентов на вечеринку не пошёл.

没有学生去参加派对。

На прошлой неделе пятеро студентов отсутствовали на занятиях.

上星期有五個人缺課。

- Учитель никогда не смеялся над ошибками учащихся.
- Преподаватель никогда не смеялся над ошибками студентов.
- Учитель никогда не высмеивал ошибки студентов.

老师从来不拿学生们的错误来开玩笑。

Ни один из тех двух студентов не прошёл тест.

兩個學生都沒通過考試。

- Он пользуется популярностью у студентов.
- Он популярен у учеников.

他受到學生的歡迎。

- Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
- Эта книга предназначена для студентов, у которых японский не является родным языком.

這本書是給母語不是日語的學生的。

- Один из студентов сегодня не пришёл.
- Одна из студенток сегодня не пришла.

学生们其中的一个今天没来。

- Не спрашивай ничего у тех студентов, которые, как ты знаешь, не могут тебе ответить.
- Не спрашивайте ничего у тех студентов, которые, как вы знаете, не могут вам ответить.
- Не задавайте вопросов тем студентам, которые, как вам это известно, не смогут вам ответить.

知道学生不能回答这个问题就不要问他。