Translation of "предпочитаю" in Chinese

Предпочитаю чаю кофе.

我喜歡咖啡勝過茶。

- Я предпочитаю забыть прошлое.
- Я предпочитаю забыть о прошлом.

我宁愿忘记过去。

- Я предпочитаю работу ничегонеделанию.
- Предпочитаю работать, а не бездельничать.

我寧願工作也不願閒著。

Я предпочитаю Лос-Анджелес.

- 我比較喜歡洛杉磯。
- 我更喜欢洛杉矶。

Я предпочитаю рыбу мясу.

我喜欢鱼肉胜过牛肉。

Я предпочитаю путешествовать самолётом.

我寧願搭飛機旅行。

Я предпочитаю говядину баранине.

比起羊肉我更喜欢牛肉。

- Я скорее предпочитаю читать, а не писать.
- Я предпочитаю чтение письму.

我喜歡閱讀多於寫作。

Я предпочитаю красное вино белому.

我喜歡紅葡萄酒勝過白葡萄酒。

Я предпочитаю оставаться дома вместо рыбалки.

我想呆在家多过钓鱼。

Я предпочитаю деревянный пол вместо ковра.

我喜歡硬木地板勝過地毯。

Я предпочитаю не говорить об этом.

我不想谈这件事。

Я предпочитаю ездить, чем ходить пешком.

我喜歡騎車勝過走路。

Я предпочитаю остаться при своём мнении.

我想坚持己见。

- Я предпочитаю ехать на поезде, а не на автобусе.
- Я предпочитаю ехать поездом, а не автобусом.

与乘公交车相比，我更喜欢乘火车。

Я предпочитаю быть бедным, а не богатым.

我更愿意贫穷而不是富裕。

Нет, я всё ещё предпочитаю есть овощи.

不，我还是喜欢吃蔬菜。

Наш ребёнок любит собак, а я предпочитаю кошек.

我们的孩子喜欢狗，但我更喜欢猫。

Наши дети любят собак, а я предпочитаю кошек.

我们的孩子喜欢狗，但我更喜欢猫。

Я до сих пор предпочитаю писать письма от руки.

我更喜欢用手写信。

- Кошки мне нравятся больше собак.
- Я предпочитаю кошек собакам.

- 比起狗，我更喜欢猫。
- 與狗相比，我更喜歡貓。
- 較之于狗，我更喜欢猫。

Я не люблю пользоваться фаллоимитаторами, я предпочитаю настоящий член.

我不喜歡假陽具，我更偏愛真的𣬠𣬶。

- Я предпочитаю чай кофе.
- Я чай люблю больше, чем кофе.

我喜歡茶勝過咖啡。

Что касается меня, я предпочитаю остаться дома и читать роман.

至于我比较喜欢待在家看小说。

- Я предпочитаю яблоки апельсинам.
- Я больше яблоки люблю, чем апельсины.
- Яблоки я люблю больше, чем апельсины.

- 比起橘子，我更喜欢苹果。
- 相对于橙子，我更喜欢苹果。