Translation of "подожди" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "подожди" in a sentence and their chinese translations:

Подожди, подожди минутку.

等等。

Подожди меня, подожди секунду!

等我一下,待一会儿!

Подожди!

等等!

- Подожди секунду.
- Подожди секундочку.
- Погодите минутку.

- 請稍等。
- 等一下。

Подожди немного.

等等。

- Подожди!
- Подождите!

等等!

Подожди меня!

等等我。

- Подожди!
- Жди!

- 等等。
- 等等!
- 等一下!

Подожди немного здесь.

在这儿等一会儿。

Просто подожди немного.

就等一會兒。

Пожалуйста, подожди немного здесь.

请在这儿等一会儿。

- Подожди меня!
- Подождите меня!

等等我。

- Подожди!
- Подождите!
- Ждите!
- Жди!

- 等等!
- 等一下!

Пожалуйста, подожди до конца месяца.

本月结束之前请等待。

Не сейчас, подожди немного, пожалуйста.

不是現在, 請等一下。

- Подожди меня внизу.
- Подождите меня внизу.

在楼下等我

Подожди здесь, пока я не вернусь.

在这等一下,等我回来。

Подожди, кто-то стучит в мою дверь.

等等,有人在敲我的門。

- Подождите, пока не загорится зелёный.
- Подожди, пока не загорится зелёный.
- Подожди, пока загорится зелёный.
- Подождите, пока загорится зелёный.

等到指示燈變成綠色。

- Подожди немного, я сейчас вернусь.
- Подожди немного, я сейчас.
- Подождите немного, я сейчас вернусь.
- Подождите немного, я сейчас.

在这等一下,等我回来。

Подожди секунду, я сейчас вернусь. Не клади трубку!

等一下,我马上就回来。不要挂断电话!

- Жди здесь.
- Ждите здесь.
- Подожди здесь.
- Подождите здесь.

在这等着。

Подожди… Я думаю, тебе следует пойти с ними.

等一下… 我觉得你应该跟他们一起去。

- Эй ты! Подожди, пожалуйста.
- Эй вы! Подождите, пожалуйста.

嘿,你!請稍候。

- Пожалуйста, подожди моего возвращения.
- Пожалуйста, дождись, когда я вернусь.

請等到我回來。

- Пожалуйста, подождите, пока я вернусь.
- Подожди, пожалуйста, моего возвращения.
- Подождите, пожалуйста, моего возвращения.
- Подожди, пожалуйста, до моего возвращения.
- Подождите, пожалуйста, до моего возвращения.
- Подожди, пожалуйста, пока я вернусь.
- Подождите, пожалуйста, пока я вернусь.

請等到我回來。

- Погоди немного, скоро будет готово!
- Подожди немного, скоро будет готово!

稍微等一等,马上就好!

- Подождите меня у входа в здание.
- Пожалуйста, подожди меня у входа здания.

请在建筑的入口处等我。

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.
- Подожди пять минут, пожалуйста.

請稍等五分鐘。