Translation of "одолжить" in Chinese

- Можешь одолжить мне свой велосипед?
- Можете одолжить мне свой велосипед?

你能把你的自行车借给我吗？

- Можно у тебя карандаш одолжить?
- Можно у вас карандаш одолжить?

我可以用你的鉛筆嗎？

Могу я одолжить карандаш?

我能借支铅笔吗？

Можно одолжить твой велосипед?

我能借一下您的自行车吗？

Можешь одолжить мне один доллар?

你能借我1美元吗？

Можешь одолжить мне свой нож?

你可以借我你的刀嗎?

Я могу одолжить эту книгу?

我能借这本书吗？

Можешь одолжить мне свой велосипед?

你能把你的自行车借给我吗？

Можно у тебя ластик одолжить?

我能借用一下你的橡皮吗？

Можешь одолжить мне твой велосипед?

你能把你的自行车借给我吗？

Можно одолжить твой карандаш ненадолго?

我能用一下你的铅笔吗？

- Можно позаимствовать твой словарь?
- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить твой словарь?

我能借一下你的词典吗？

- Можно у тебя книгу на минутку одолжить?
- Можно у Вас книгу на минутку одолжить?

我可以借一会你的书吗？

Можно одолжить твою теннисную ракетку сегодня?

今天可以借你的網球拍一用嗎？

Могу я одолжить у тебя ножницы?

我能借用你的剪刀吗？

- Можно я позаимствую твой нож?
- Можно одолжить у вас нож?
- Можно одолжить у тебя нож?

- 我能借你的刀吗？
- 我能借一下你的刀吗？

- Ты не будешь против одолжить мне свою машину?
- Вы не будете против одолжить мне вашу машину?

你介意把你的車借給我嗎?

- Ты не мог бы одолжить мне эту книгу?
- Вы не могли бы одолжить мне эту книгу?

你能借我这本书吗？

- Если тебе нужен словарь, могу одолжить свой старый.
- Если вам нужен словарь, могу одолжить свой старый.

如果你需要字典，我就把我旧的借给你。

Вы можете одолжить мне 10 000 иен?

你能借給我10000日元？

"Можно у тебя карандаш одолжить?" - "Да, можно".

“我可不可以用你的笔？” “嗯，可以。”

Мне нужна сумка. Можешь одолжить мне её?

我需要个包。你能借我一个吗？

- Можешь мне одолжить свой велосипед на пару дней?
- Вы можете одолжить мне ваш велосипед на пару дней?

你能把你的自行车借我两天吗？

Не могли бы вы одолжить мне вашу ручку?

- 你介意把你的筆借給我嗎?
- 你介意借我你的筆嗎？

- Можно взять твой велик?
- Можно одолжить Ваш велосипед?

我能借一下您的自行车吗？

Не мог бы ты одолжить мне тридцать долларов?

請問你能借給我三十美圓嗎？

Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов.

我想跟你借50美元。

Можешь одолжить мне свой велосипед на два дня?

你能把你的自行车借我两天吗？

Было очень любезно с вашей стороны одолжить мне зонтик.

你借给我伞真好。

Скажи Тому, что мне нужно одолжить у него машину.

告訴湯姆我需要借他的車。

Если хочешь попользоваться этой ручкой, я могу одолжить тебе её.

你想用這支筆，我就借給你吧。

- Я могу одолжить эту книгу?
- Я могу позаимствовать эту книгу?

我能借这本书吗？

- Можно мне взять Ваш велосипед на время?
- Можно одолжить Ваш велосипед?

我能借一下您的自行车吗？

У меня не хватает смелости попросить начальника одолжить мне его машину.

我不敢問老闆借車。

- Если бы ты мог одолжить мне немного денег, я был бы очень благодарен.
- Если бы ты мог одолжить мне немного денег, я был бы очень признателен.
- Если бы вы могли одолжить мне немного денег, я был бы очень благодарен.
- Если бы вы могли одолжить мне немного денег, я был бы очень признателен.

如您能借我些钱，不胜感激。

- Я не могу одолжить тебе денег.
- Я не могу занять тебе денег.

我不能借你任何錢。

- Ты можешь одолжить мне эту книгу?
- Ты можешь дать мне почитать эту книгу?

你能借我这本书吗？

Он пошёл к своему отцу не для того, чтобы помочь ему, а для того, чтобы одолжить у него денег.

他去见他父亲不是为了帮他，而是为了借钱给他。