Translation of "Татоэба" in Chinese

- Что означает "Татоэба"?
- Что значит "Татоэба"?

Tatoeba是什麼意思？

Татоэба вызывает привыкание.

Tatoeba會使人上癮。

Что означает "Татоэба"?

Tatoeba是什麼意思？

Татоэба является словарём.

- Tatoeba是一本字典。
- Tatoeba是一本辭典。

- "Татоэба" обозначает "например" по-японски.
- "Татоэба" означает по-японски "например".

日语 “Tatoeba” 是例如的意思。

"Татоэба" - это что значит?

Tatoeba是什麼意思？

Так что это Татоэба.

所以这就是Tatoeba。

"Татоэба" обозначает "например" по-японски.

日语 “Tatoeba” 是例如的意思。

Так вот что такое Татоэба.

所以这就是Tatoeba。

- Татоэба: у нас есть предложения старше тебя.
- Татоэба: у нас есть предложения старше вас.

Tatoeba：我们这里有的句子比您岁数还大。

Татоэба: Там, куда цитаты приходят умирать.

Tatoeba:是一個引述都去死的地方。

Татоэба: Предложения, предложения и ещё раз предложения.

Tatoeba:句子，句子和更多的句子。

Татоэба: Лучше без смысла, чем без предложений!

Tatoeba：比起没有句子，没有感觉更好。

- Добро пожаловать в Tatoeba.
- Добро пожаловать на Татоэба!

- 欢迎来到 Tatoeba。
- 欢迎访问 Tatoeba!

Кто может мне сказать, что означает акроним ТАТОЭБА?

谁能告诉我TATOEBA首字母缩合词的意思？

С этого номера начинаются предложения, добавленные участниками проекта Татоэба.

過去這個ID的句子是被Tatoeba計劃的貢獻者所添加的。

Татоэба: там, где споры разгорячённей, чем два совокупляющихся в носке кролика!

Tatoeba:凡辯論溫度超過兩隻兔子的會使嬰兒在襪子裡！

На данный момент на Татоэба есть шесть предложений на монгольском языке.

Tatoeba 現在有六句蒙古語的句子。

- В переводе с японского "tatoeba" означает "например".
- "Татоэба" обозначает "например" по-японски.

日语 “Tatoeba” 是例如的意思。

Языки, которые получили транслитерацию на проекте «Татоэба»: японский, китайский, шанхайский, грузинский и узбекский.

Tatoeba 计划获得了音译的语言为日语、汉语、上海话、格鲁吉亚语及乌兹别克语。

Татоэба: Когда-нибудь слышали о боях предложений? Да, вот что мы делаем для удовольствия.

Tatoeba:聽過句子打架嗎？是啊，那是我們為好玩做的。

Татоэба: У нас больше предложений, чем твоя мама сможет произнести за всю свою жизнь.

Tatoeba:我们有的句子比你妈这辈子说的都多。

- Я бы хотел написать сотни фраз на "Татоэба", но у меня дела.
- Я бы с удовольствием написал сотни предложений на Татоэбе, но у меня дела.

我真想在 Tatoeba 寫很多很多的句子，不過我有別的事要做。

«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»

"親愛的，快，快。有個名為Tatoeba的網站正在拍賣它的句子收藏一句每一分錢！他們甚至有個優惠像是買一百句送一句！" "啊太好了！現在人們收集句子當作嗜好？！這是什麼世界來著！"