Translation of "президент" in Arabic

Где президент?

أين الرئيس؟

Президент Линкольн был республиканцем.

كان الرئيس لينكولن جمهوريا.

Президент предложил новый план.

إقترح الرئيس خطة جديدة.

- Эрдоган — президент Турции.
- Эрдоган — это президент Турции.
- Эрдоган является президентом Турции.

أردوغان هو رئيس تركيّا.

а президент Американской финансовой ассоциации,

بل رئيس جمعية التمويل الأمريكية

Что бы сделал новый президент?

ترى، ماذا سيفعل الرئيس الجديد؟

Тогда этот созданный ИИ президент Трамп,

عندها سيقوم هذا الرئيس ترامب الذكي بشكل مصطنع،

поэтому президент Турецкого исторического общества изменился

لذلك تغير رئيس الجمعية التاريخية التركية

Президент Линкольн не хотел наказывать юг.

لم يرد الرئيس لينكولن أن يعاقب الجنوب.

Президент Франции посетит Японию в следующем месяце.

سيزور الرئيس الفرنسي اليابان الشهر المقبل.

Другими словами, если бы президент решил приказать

وبعبارة أخرى ، إذا اختار الرئيس أن يأمر بضربة نووية

Президент США совершил официальный визит в Китай.

زار رئيسُ الولايات المتحدة الصينَ زيارةً رسمية.

Но президент Кеннеди не дожил до этих достижений.

لكن الرئيس كينيدي لم يعش ليرى هذه الإنجازات.

Более того, на этот раз был избран президент.

علاوة على ذلك ، تم انتخاب الرئيس هذه المرة.

и президент в отвечает кодом напечатанном на "biscuit",

وفي المقابل يستجيب الرئيس برمز مطبوع على الرقاقة

Главнокомандующего. Если президент решит продолжить, "biscuit" выходит на сцену.

إلى القائد العام للقوات المسلحة. إذا قرر الرئيس المضي قُدماً ، تأتي الرقاقة

который на самом деле карточка, которую президент постоянно носит.

والذي هي في الواقع عبارة عن ورقة يحملها الرئيس في جميع الأوقات

Они почти готовы уничтожить. Китайский президент бродил по улицам Ухани.

هم على وشك التدمير. تجول الرئيس الصيني في شوارع ووهان.

Прошло только несколько дней в 2018 году, а президент Трамп уже написал в "Твиттер",

بعد مضي أيام قليلة من عام 2018 ، قام الرئيس ترامب بالتغريد بأنه يملك زر سلاح نووي على مكتبه

Его встретили дома как героя, но президент Джон Ф. Кеннеди знал, что если Соединенные Штаты

تم الترحيب به في الوطن كبطل ، لكن الرئيس جون كينيدي كان يعلم أنه إذا كانت الولايات المتحدة

Президент США приветствовал принесение присяги новым президентом Йемена Абд-Раббу Мансуром Хади, что завершило этап правление президента Али Абдаллы Салеха, который продлился три десятилетия.

رحب الرئيس الامريكي بأداء الرئيس اليمني الجديد عبدربه هادي منصور القسم، منهيا مرحلة حكم الرئيس اليمني علي عبد الله صالح الذي ناهر ثلاثة عقود.