Translation of "Состояние" in Arabic

Состояние полнейшего ужаса переросло в состояние эйфории,

تحول الرعب الكامل إلى نشوة مطلقة

или это состояние

أم أنها دولة

Это наше состояние души,

كيف تكون حالة العقل

- Его состояние могло быть и хуже.
- Его состояние могло быть хуже.
- Его состояние могло бы быть хуже.

كان يمكن أن تكون حالته أكثر سوءً.

- Он потерял состояние на фондовом рынке.
- Он потерял состояние на бирже.

ضيع مبلغا معتبرا في سوق البورصة.

называет такое состояние «вымышленный мир»

الذي أطلق على هذه الحالة تعبير "الحلم التخيلي"،

улучшая или ухудшая наше состояние.

للأفضل أو للأسوأ.

Поэтому это состояние называется микрогравитация.

ولهذا السبب، نطلق عليها "الجاذبية الصغرى."

Состояние головы человека определяется тремя факторами:

يتلخص تكوين الدماغ بثلاث عوامل:

Он умер, оставив своему сыну состояние.

توفّى وترك ثروة لابنه.

Это потому, что глагол «быть» означает состояние,

ذلك لأن فعل الكينونة يشير إلى حالة.

оказывает колоссальное воздействие на наше эмоциональное состояние.

يكون لها تأثير عميق جدا على موقعنا العاطفي.

Ведь никто не проверяет состояние их мозга.

و في الواقع لا أحد ينظر إلى عمل دماغهم.

Состояние зоны комфорта позволяет нам избежать страдания.

أن نكون في حالة من الراحة بحد ذاتها هو التحرر من الألم

Когда доминирует одно психическое состояние, скажем, расслабление,

وعندما تسيطر عليكم حالة عقلية، مثل الاسترخاء،

иногда попадает в состояние, называемое смертельным вихрем

في بعض الأحيان يقع في حالة تسمى دوامة الموت

перестать думать, что существует какое-то идеальное состояние,

فإن هناك بعض الأحوال اللائقة والكاملة من الكمال الصحيّ

Это не значит, что я люблю свое состояние.

هذا لا يعني فقط أنني أحب دولتي.

Две недели спустя её эмоциональное состояние вернулось в норму

وبعد أسبوعين، عادة حالتها العاطفية إلى طبيعتها

Полнейшая темнота — это такой же цвет, как и грусть — эмоциональное состояние.

الأسود الداكن هو اللون الذي يعبر عنه الحزن كمشاعر.

Несмотря на его собственное плохое состояние здоровья в результате отступления, Бертье упорно трудились, чтобы спасти

على الرغم من صحته السيئة في أعقاب الانسحاب ، عمل برتيير بجد لإنقاذ