Translation of "Oferta" in Spanish

- Eu rejeitei a oferta.
- Rejeitei a oferta.

- Rechacé la oferta.
- Rechacé la propuesta.

- Eles aceitaram a oferta.
- Elas aceitaram a oferta.

- Ellos aceptaron la oferta.
- Ellas aceptaron la oferta.

Aceitamos sua oferta.

- Hemos aceptado su oferta.
- Aceptamos su oferta.

Aceito a oferta.

Acepto la oferta.

Pela sua oferta.

que debes ofrecer.

- Agora você aceita minha oferta?
- Agora aceitas minha oferta?

¿Ahora aceptas mi oferta?

Eles aceitaram a oferta.

Ellos aceptaron la oferta.

Elas aceitaram a oferta.

Ellas aceptaron la oferta.

Gosto de sua oferta.

Me gusta tu oferta.

Ele recusou minha oferta.

Él ha rechazado mi oferta.

Clay aceitou a oferta.

Clay aceptó la oferta.

- Eu vim te fazer uma oferta.
- Eu vim lhe fazer uma oferta.

He venido a hacerte una oferta.

- Estou inclinado a aceitar sua oferta.
- Estou inclinado a aceitar tua oferta.

- Me inclino a aceptar su oferta.
- Me inclino a aceptar tu oferta.

Ele aceitou a nossa oferta.

Él aceptó nuestra oferta.

Van Buren rejeitou a oferta.

Van Buren rechazó la oferta.

Oferta válida por tempo limitado.

La oferta es por tiempo limitado.

Nós aceitamos sua oferta com prazer.

- Aceptamos con gusto su propuesta.
- Aceptamos con gusto tu oferta.

Tenho de aceitar a sua oferta.

Tengo que aceptar su oferta.

Esta é a minha oferta final.

Esta es mi oferta final.

Recebi uma boa oferta de trabalho.

He recibido una buena oferta de trabajo.

A oferta é por tempo limitado.

La oferta es por tiempo limitado.

Sua oferta ainda está de pé?

¿Su oferta todavía está en pie?

Betty recusou a oferta de Muiriel.

Betty rechazó la oferta de Muriel.

Tom apreciou a oferta de Mary.

Tom apreció la oferta de María.

Uma nova oferta, um novo produto,

y estás ofreciendo un nuevo producto,

- A oferta de trabalho ainda está de pé.
- A oferta de emprego ainda está valendo.

- La oferta de trabajo es todavía válida.
- La oferta de trabajo sigue en pie.

De acordo. Eu aceito a sua oferta.

De acuerdo. Acepto tu oferta.

Por que você recusou a oferta dele?

- ¿Por qué rechazaste su oferta?
- ¿Por qué has rechazado su oferta?

Ele recusou a oferta, e eu também.

Él rechazó la oferta, y también yo.

A oferta de emprego ainda está valendo.

La oferta de trabajo es todavía válida.

Tom rejeitou a nossa oferta de trabalho.

Tom rechazó nuestra oferta de trabajo.

Respondeu à sua oferta com uma gargalhada.

Él respondió a la proposición de ella riéndose.

Com uma oferta tão fácil e boa,

con un trato tan fácil y bueno,

Eu tenho uma oferta especial para você".

Tengo una oferta especial para ti.

Uma oferta melhor do que a deles.

mejor oferta que la de ellos.

- Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.
- Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.

Fue tonto de tu parte aceptar su oferta.

Quando ele voltou, uma oferta correspondente havia chegado

Cuando regresó, había recibido una oferta correspondiente

E Mehmet Ali Birand fizeram uma oferta porque

y Mehmet Ali Birand hicieron una oferta porque

Você não pode recusar uma oferta como essa!

¡No podés rechazar una oferta como esa!

Você não devia ter aceitado a oferta dele.

Deberías haber rechazado su oferta.

Os preços dependem da oferta e da demanda.

Los precios dependen de la oferta y la demanda.

Foi estúpido da sua parte recusar a oferta.

Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta.

Fizeram-me uma oferta que não pude recusar.

Me hicieron una oferta que no pude rechazar.

Sob estas circunstâncias, não posso aceitar a oferta.

Bajo estas circunstancias, no puedo aceptar la oferta.

Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.

Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.

Porque está relacionado com minha oferta de saída.

Porque está relacionado a mi oferta de salida.

- Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
- Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.

Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.

Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999.

Esta oferta expira el 15 de agosto de 1999.

Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.

Trató de convencerlo para que no rechazara la oferta.

Você pode me explicar por que recusou a sua oferta?

- ¿Me puedes decir por qué rechazaste su oferta?
- ¿Me puedes explicar por qué rechazaste su oferta?

Você pode me dizer por que recusou a sua oferta?

- ¿Me puedes decir por qué rechazaste su oferta?
- ¿Me puedes explicar por qué rechazaste su oferta?

Vocês podem me dizer por que recusaram a sua oferta?

¿Me pueden decir por qué rechazaron su oferta?

Ele me fez uma oferta que eu não pude recusar.

Él me hizo una oferta que no pude rechazar.

Vou pagar $25 para eles porque consegui uma oferta especial,

Les pagaré $ 25, porque Tengo un trato especial,

Elas ficam tipo: "Ah meu Deus, eu consegui essa oferta,

Son como, oh Dios mío, tengo este robo,

Eles estão fazendo uma oferta, está sendo entregue para você

Están ejecutando una oferta, te está siendo entregado

- Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho.
- Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinha.

Agradezco su oferta, pero me gustaría intentar hacerlo solo.

Uma oferta foi enviada a Kemal Sunal para o filme Balalaika

Se envió una oferta a Kemal Sunal para la película Balalaika.

Agora nem sequer isso. "Venezuela lançou sua maior oferta de compra:

ahora ni siquiera eso. "Venezuela ha lanzado su mayor oferta de compra:

Ao criar algo que é grátis, ou uma oferta super incrível,

creando algo que es gratis son tales oferta increíble pensar en ello como su

A oferta da Aweber no post de blog delas e falar:

la oferta de Aweber en su blogpost y ser como,

Kemal Sunal aceitou esta oferta, mas o filme seria filmado em Batumi.

Kemal Sunal aceptó esta oferta, pero la película se rodaría en Batumi.

Tom não sabe se deveria aceitar ou não a oferta de trabalho.

Tom no sabe si debería aceptar o no la oferta de trabajo.

Essa será a sua oferta que vai converter mais do que todas.

Esa será tu más alta convirtiendo oferta alguna vez.

E se eu fosse a Blue Diamond e estivesse fazendo uma oferta,

y yo era Blue Diamond y Estaba ejecutando una oferta,

Se você quiser fazer isso, eu tenho uma oferta especial para você,

si quieres hacer esto, tengo una oferta especial para ti,

Esse relógio é preciso, ele demonstra quando a nossa oferta vai acabar.

Ese reloj es exacto, refleja cuándo acabará tu oferta.

Ou para a oferta que você está produzindo. Se você enganar as pessoas,

o la oferta que eres produciendo, si engañas a la gente

Ela faz você sentir que eu estou fazendo a oferta somente para você.

Te hace sentir que estoy dándote una oferta sólo para ti.

Eu realmente aprecio a sua oferta de me ajudar a limpar a minha garagem.

Yo realmente aprecio su ofrecimiento de ayudarme a limpiar mi garaje.

O que você deve fazer é criar uma página da web com a oferta.

lo que quieres hacer es crear una página web con la oferta.

Mas não deu atenção a Caim e sua oferta. Caim ficou furioso e fechou a cara.

Mas no miró propicio a Caín y su oblación, por lo cual se irritó Caín en gran manera y se abatió su rostro.

E eles vão garantir que a sua oferta seja competitiva e que você não perca dinheiro.

Y ellos se asegurarán que sea competitivo y que no pierdas dinero.

- Você não devia ter aceitado uma proposta tão desonesta.
- Você deveria ter recusado uma oferta tão injusta.

- Debiste haber rechazado una propuesta tan injusta.
- Deberías haber rechazado esa injusta propuesta.

Você pode enviar e-mail para as pessoas com a oferta porque dessa forma não afeta as conversões de

Puedes enviarles la oferta por correo electrónico para que de esa forma no afecte las conversiones de

Abel, por sua vez, pegou o primeiro carneirinho nascido no seu rebanho, matou-o e ofereceu as melhores partes ao Senhor. O Senhor ficou contente com Abel e com sua oferta.

También Abel hizo una oblación de los primogénitos de su rebaño y de la grasa de los mismos. Dios miró propicio a Abel y su oblación.